Unyoking
জোয়াল/জোতা খুলে দেওয়া; সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা; বন্ধন/দমন থেকে মুক্ত করা; (কখনও) কাজ থেকে বিরত হওয়া
Origin & History
From un- + yoke; verb unyoke is recorded in English from the early modern period, with -ing forming the present participle/gerund and also the noun for the act.
un- উপসর্গ + yoke (জোয়াল) থেকে গঠিত; ইংরেজিতে unyoke ক্রিয়াটি প্রারম্ভিক আধুনিক যুগ থেকে নথিভুক্ত, এবং -ing যোগে বর্তমান ক্রিয়াবাচক/জেরান্ড রূপ ও কাজ/ক্রিয়ার নামবাচক অর্থ (জোয়াল খোলা) তৈরি হয়েছে।
Definition
Unyoking means removing a yoke or harness from an animal or thing, and by extension it can mean disconnecting linked parts or freeing someone/something from control, burden, or oppression; it can also refer to stopping work after labor.
Unyoking বলতে কোনো পশু বা বস্তুর গলা/দেহ থেকে জোয়াল বা জোতা খুলে দেওয়া বোঝায়; রূপক অর্থে এটি সংযুক্ত অংশ বিচ্ছিন্ন করা বা কারও/কিছুকে নিয়ন্ত্রণ, বোঝা কিংবা দমন থেকে মুক্ত করাকেও বোঝাতে পারে; কখনও কখনও শ্রম/কাজ শেষে কাজ থামানো অর্থেও ব্যবহৃত হয়।