Unharmonized

/ˌʌnˈhɑːmənaɪzd/

অসামঞ্জস্যপূর্ণ; সামঞ্জস্যকৃত নয়; একীভূত নয়

Origin & History

Formed from the prefix un- (‘not’) + harmonized (past participle of harmonize), from Greek harmonia (‘agreement, harmony’), via Latin and French influences in English.

un- (‘না/অ-’) উপসর্গ + harmonized (harmonize ক্রিয়ার অতীত কৃদন্ত), যার মূল গ্রিক harmonia (‘সামঞ্জস্য/মিল’) শব্দে; ইংরেজিতে এটি লাতিন ও ফরাসি ভাষাগত প্রভাবের মাধ্যমে এসেছে।

Definition

Not made consistent, compatible, or in agreement with something else (such as laws, standards, regulations, or parts of a system); remaining mismatched or unsynchronized.

কোনো কিছু (যেমন আইন, মানদণ্ড, বিধি, নীতিমালা বা সিস্টেমের অংশ) এর সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ/সঙ্গতিপূর্ণ করা হয়নি; ফলে অসামঞ্জস্যপূর্ণ বা একীভূত নয় এমন অবস্থায় থাকা।

Parts of Speech

Adjective:
The unharmonized rules caused confusion across different departments.
অসামঞ্জস্যপূর্ণ নিয়মগুলো বিভিন্ন বিভাগের মধ্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছিল।

Usage Examples

Because the standards were unharmonized, the same product was tested differently in each country.
মানদণ্ডগুলো সামঞ্জস্যপূর্ণ না থাকায় একই পণ্য প্রতিটি দেশে ভিন্নভাবে পরীক্ষা করা হয়েছিল।
The report highlights unharmonized data formats that slow down integration.
প্রতিবেদনটি এমন অসামঞ্জস্যপূর্ণ ডেটা ফরম্যাটের কথা তুলে ধরেছে যা একীভূতকরণ প্রক্রিয়াকে ধীর করে।
Unharmonized tax regulations can create barriers to trade.
সামঞ্জস্যহীন কর-বিধিমালা বাণিজ্যে বাধা সৃষ্টি করতে পারে।
Their policies remained unharmonized with international guidelines.
তাদের নীতিমালা আন্তর্জাতিক নির্দেশিকার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়নি।

Related Forms

Idioms & Phrases

Harmonize with
Bring into harmony
In harmony with
Out of harmony with