Unbroached
অখোলা; ট্যাপ/ছিদ্র করা হয়নি (পিপে/ব্যারেল); (রূপক) অউত্থাপিত/অনালোচিত
Origin & History
From un- ‘not’ + broached, past participle of broach, from Old French broche ‘spit, spike’, from Late Latin brocca ‘point, projecting tooth’. The sense ‘tap a cask’ comes from ‘pierce with a spike’; the figurative sense ‘introduce (a topic)’ developed later.
un- ‘না/অ-’ উপসর্গ + broached (broach ক্রিয়ার অতীত কৃদন্ত), যার উৎস প্রাচীন ফরাসি broche ‘শিক/কাঁটা/লোহার দণ্ড’, এবং তা লেট লাতিন brocca ‘অগ্রভাগ/উঠে থাকা দাঁত’ থেকে। ‘পিপে ট্যাপ করা’ অর্থটি ‘কাঁটা/শলাকা দিয়ে ছিদ্র করা’ ধারণা থেকে এসেছে; পরে রূপক অর্থে ‘কোনো বিষয় উত্থাপন করা’ অর্থ বিকশিত হয়।
Definition
Unbroached means something has not been opened, pierced, or tapped (as with a barrel), and by extension a topic has not yet been introduced or discussed.
Unbroached বলতে বোঝায় কোনো কিছু এখনো খোলা/ছিদ্র করা/ট্যাপ করা হয়নি (বিশেষ করে পিপে বা ব্যারেল), এবং রূপক অর্থে কোনো বিষয় এখনো উত্থাপিত বা আলোচনা শুরু করা হয়নি।