Unbidden

/ʌnˈbɪdən/

অনাহূত; অযাচিত; আমন্ত্রণ/অনুরোধ ছাড়া

Origin & History

From Middle English unbede(n), formed from un- (not) + bidden (past participle of bid, meaning “to ask, invite, command”).

মধ্য ইংরেজি unbede(n) থেকে; un- (না/অ-) উপসর্গ + bidden (bid ক্রিয়ার অতীত কৃদন্ত; অর্থ “অনুরোধ/আমন্ত্রণ/আদেশ করা”) মিলিয়ে গঠিত।

Definition

Unbidden describes something that comes or occurs without invitation, request, or permission—often used for thoughts, memories, visitors, or advice that appears unexpectedly.

Unbidden বলতে এমন কিছু বোঝায় যা আমন্ত্রণ, অনুরোধ বা অনুমতি ছাড়া এসে পড়ে বা ঘটে—প্রায়ই অপ্রত্যাশিতভাবে ভেসে ওঠা চিন্তা, স্মৃতি, অতিথি বা পরামর্শের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
Unbidden memories returned as soon as she heard the song.
সে গানটি শুনতেই অনাহূত স্মৃতিগুলো ফিরে এল।

Usage Examples

Advice offered unbidden can feel insulting.
অনাহূতভাবে দেওয়া উপদেশ অপমানজনক মনে হতে পারে।
Unbidden tears filled his eyes.
অনিচ্ছাকৃত/অনাহূত অশ্রু তার চোখ ভরে উঠল।
A stranger arrived unbidden at the door.
এক অপরিচিত ব্যক্তি আমন্ত্রণ ছাড়াই দরজায় এসে হাজির হল।
The thought came unbidden in the middle of the meeting.
মিটিংয়ের মাঝখানে চিন্তাটি অনাহূতভাবে মাথায় এসে গেল।

Related Forms

Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Come unbidden
আমন্ত্রণ/অনুরোধ ছাড়াই এসে পড়া
Unbidden thoughts
অনাহূত/অযাচিত চিন্তা
Offer advice unbidden
কেউ না চাইতেই উপদেশ দেওয়া