Unattested

/ˌʌnəˈtɛstɪd/

নথিভুক্ত নয়; প্রমাণহীন; অপ্রমাণিত

Origin & History

Formed in English from un- ‘not’ + attested (past participle of attest ‘to bear witness, confirm’), from Latin attestari (‘to bear witness’).

ইংরেজিতে un- (‘না/অ-’) + attested (attest ‘সাক্ষ্য দেওয়া/নিশ্চিত করা’-এর অতীত কৃত্য) থেকে গঠিত; attest এসেছে লাতিন attestari (‘সাক্ষ্য দেওয়া’) থেকে।

Definition

Not attested in reliable records or evidence; said of a word, form, event, or claim that has no surviving documentation or confirmed examples.

নির্ভরযোগ্য নথি বা প্রমাণে লিপিবদ্ধ/প্রমাণিত নয়; বিশেষ করে ভাষাবিজ্ঞান/ইতিহাসে এমন শব্দ, রূপ, ঘটনা বা দাবিকে বোঝায় যার কোনো বিদ্যমান দলিল বা নিশ্চিত উদাহরণ নেই।

Parts of Speech

Adjective:
The manuscript contains several unattested spellings.
পাণ্ডুলিপিটিতে কয়েকটি নথিভুক্ত নয় এমন বানান রয়েছে।

Usage Examples

This form is unattested in Old English texts.
এই রূপটি প্রাচীন ইংরেজি পাঠ্যগুলোতে নথিভুক্ত নয়।
The historian treated the story as unattested and therefore unreliable.
ইতিহাসবিদ গল্পটিকে প্রমাণহীন (নথিভুক্ত নয়) বলে ধরে নিয়ে তাই অবিশ্বাস্য মনে করেছেন।
Claims of widespread fraud were unattested by any credible evidence.
ব্যাপক জালিয়াতির দাবি কোনো বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণে সমর্থিত ছিল না।
The dictionary labels the word as unattested before the 18th century.
অভিধানটি শব্দটিকে ১৮শ শতাব্দীর আগে নথিভুক্ত নয় বলে চিহ্নিত করেছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Unattested in the record
নথিপত্রে অপ্রমাণিত/নথিভুক্ত নয়
Otherwise unattested
অন্য কোথাও নথিভুক্ত নয় (শুধু এই ক্ষেত্রেই দেখা যায়)
As yet unattested
এখনও পর্যন্ত নথিভুক্ত/প্রমাণিত নয়