Ultratranscendent

/ˌʌl.trə.trænˈsɛn.dənt/

অতিচরম অতীন্দ্রিয়; অতিলৌকিক/অধিবিদ্যাগতভাবে সর্বোচ্চ সীমা-অতিক্রমকারী

Origin & History

A modern scholarly/technical formation from ultra- (“beyond, extremely”) + transcendent (from Latin transcendere “to climb over, surpass”).

এটি আধুনিক পাণ্ডিত্যপূর্ণ/প্রযুক্তিগত গঠন: ultra- (“অত্যন্ত/ঊর্ধ্বে”) + transcendent (লাতিন transcendere থেকে, অর্থ “আরোহণ করে অতিক্রম করা/ছাড়িয়ে যাওয়া”)।

Definition

Ultratranscendent describes something that goes beyond what is merely transcendent—so far above human experience, nature, or conceptual categories that it is considered utterly beyond ordinary understanding.

Ultratranscendent এমন কিছুকে বোঝায় যা ‘transcendent’ বা অতীন্দ্রিয়তারও ঊর্ধ্বে—মানব অভিজ্ঞতা, প্রকৃতি, বা ধারণাগত শ্রেণিবিভাগের এতটাই বাইরে যে তা সাধারণ বোঝাপড়ার অতীত বলে গণ্য হয়।

Parts of Speech

Adjective:
In his theology, the divine is described as ultratranscendent and therefore indescribable.
তার ধর্মতত্ত্বে দেবসত্তাকে ‘ultratranscendent’ বলে বর্ণনা করা হয়েছে, তাই তাকে ভাষায় সম্পূর্ণভাবে বর্ণনা করা অসম্ভব।

Usage Examples

The philosopher argued that an ultratranscendent reality cannot be captured by language.
দার্শনিকটি যুক্তি দেন যে ultratranscendent বাস্তবতাকে ভাষা দিয়ে ধরা যায় না।
Mystical traditions often speak of an ultratranscendent source beyond all forms.
ধ্যান-সাধনাভিত্তিক ঐতিহ্যগুলো প্রায়ই সব রূপের অতীত এক ultratranscendent উৎসের কথা বলে।
She usedultratranscendent” to emphasize that the concept lies beyond even abstract thought.
ধারণাটি বিমূর্ত চিন্তারও ঊর্ধ্বে—এ কথা জোর দিতে তিনি “ultratranscendent” শব্দটি ব্যবহার করেন।

Synonyms

Related Forms

Adverb
Ultratranscendently

Idioms & Phrases

Ultratranscendent beyond words
ভাষায় প্রকাশের অতীত অতীন্দ্রিয় (ultratranscendent)
An ultratranscendent realm
এক অতিচরম অতীন্দ্রিয় জগত/পরিমণ্ডল