Uang

/uːɑːŋ/

টাকা; নগদ অর্থ; মুদ্রা; তহবিল

Origin & History

From Malay and Indonesian uang “money”, ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *uRaŋ (reconstructed term), used widely across Maritime Southeast Asia.

মালয় ও ইন্দোনেশীয় ‘uang’ (“টাকা”) থেকে আগত; উৎস হিসেবে প্রোটো-মালয়ো-পলিনেশীয় *uRaŋ (পুনর্গঠিত রূপ) ধরা হয়, যা সামুদ্রিক দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত।

Definition

Uang is a Malay/Indonesian word meaning money, cash, or funds, often used when talking about finance in those languages or as a cultural/loanword in English contexts.

‘Uang’ মালয়/ইন্দোনেশীয় ভাষার একটি শব্দ, যার অর্থ টাকা, নগদ অর্থ বা তহবিল; সাধারণত ঐ ভাষাগুলোর অর্থনীতি/লেনদেন প্রসঙ্গে বা ইংরেজিতে সাংস্কৃতিক/ঋণশব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
In Indonesia, the word “uang” simply means money.
ইন্দোনেশিয়ায় “uang” শব্দটির সরল অর্থ হলো টাকা।

Usage Examples

He exchanged dollars for rupiah and asked the clerk about “uang.”
তিনি ডলার বদলে রুপিয়াহ নিলেন এবং কেরানিকে “uang” সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন।
In everyday Malay, “uang” can refer to cash in your pocket.
দৈনন্দিন মালয় ভাষায় “uang” পকেটে থাকা নগদ টাকাকে বোঝাতে পারে।
The guide explained that “uang kecil” means small change.
গাইড ব্যাখ্যা করলেন যে “uang kecil” মানে খুচরা টাকা।
She set aside some uang for transportation and meals.
তিনি যাতায়াত ও খাবারের জন্য কিছু টাকা (uang) আলাদা করে রাখলেন।

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

Uang panas
“গরম টাকা”—সহজে/দ্রুত খরচ হয়ে যায় এমন টাকা
Uang kecil
খুচরা টাকা
Uang muka
অগ্রিম টাকা (ডাউন পেমেন্ট)
Uang jalan
যাত্রা/ভ্রমণভাতা; যাতায়াতের খরচের টাকা