Tugela
টুগেলা (দক্ষিণ আফ্রিকার একটি নদী/স্থাননাম)
Origin & History
From Zulu (isiZulu) Thukela, the traditional name of the river, commonly glossed as “sudden/abrupt one,” later anglicized as Tugela.
জুলু (ইসিজুলু) ভাষার “থুকেলা (Thukela)” নাম থেকে উদ্ভূত—নদীর ঐতিহ্যগত নাম, যা সাধারণভাবে “হঠাৎ/আকস্মিক” অর্থে ব্যাখ্যা করা হয়; পরবর্তীতে ইংরেজি রূপান্তরে “Tugela” হয়েছে।
Definition
Tugela is a proper noun referring primarily to the Tugela River in South Africa, a major river in KwaZulu-Natal that flows east into the Indian Ocean; the name also appears in geographic features and place names such as Tugela Falls.
টুগেলা (Tugela) একটি বিশেষ্য নাম, যা প্রধানত দক্ষিণ আফ্রিকার কুয়াজুলু-নাটাল প্রদেশের টুগেলা নদীকে বোঝায়—একটি গুরুত্বপূর্ণ নদী যা পূর্বদিকে প্রবাহিত হয়ে ভারত মহাসাগরে মিশেছে; এই নামটি টুগেলা জলপ্রপাতসহ নানা ভৌগোলিক বৈশিষ্ট্য ও স্থাননামেও ব্যবহৃত হয়।