Treasonously

/ˈtriː.zən.əs.li/

বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে; রাষ্ট্রদ্রোহমূলকভাবে

Origin & History

From treasonous (treason + -ous) + -ly; treason from Old French traison/traïson, from Latin traditio (‘a handing over, betrayal’).

treasonous (treason + -ous) শব্দের সাথে -ly যোগে গঠিত; treason এসেছে পুরনো ফরাসি traison/traïson থেকে, যা লাতিন traditio (‘হস্তান্তর/সঁপে দেওয়া’, পরবর্তীতে ‘বিশ্বাসঘাতকতা’) থেকে উদ্ভূত।

Definition

Acting or speaking in a way that betrays one’s nation, government, leader, or cause—showing disloyalty and aiding an enemy or undermining trust.

দেশ, সরকার, নেতা বা কোনো উদ্দেশ্যের প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা করে—অবিশ্বস্তভাবে এমনভাবে কাজ বা কথা বলা যাতে শত্রুকে সহায়তা হয় বা আস্থা নষ্ট হয়।

Parts of Speech

Adverb:
He acted treasonously by passing military secrets to a hostile power.
তিনি একটি শত্রুভাবাপন্ন শক্তির কাছে সামরিক গোপন তথ্য সরবরাহ করে বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে কাজ করেছিলেন।

Usage Examples

The minister was accused of behaving treasonously during the crisis.
সঙ্কটের সময় মন্ত্রীর বিরুদ্ধে বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে আচরণের অভিযোগ আনা হয়।
Publishing the classified plans could be seen as acting treasonously.
গোপন পরিকল্পনাগুলো প্রকাশ করা বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে কাজ করা হিসেবে দেখা হতে পারে।
They claimed he spoke treasonously against the state.
তারা দাবি করেছিল যে তিনি রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে কথা বলেছেন।
In wartime, even small acts can be judged treasonously by authorities.
যুদ্ধকালীন সময়ে কর্তৃপক্ষের কাছে ছোট কাজও বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে মূল্যায়িত হতে পারে।

Related Forms

Verb
Betray / Commit treason
Adjective

Idioms & Phrases

Act treasonously
বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে কাজ করা
Speak treasonously
বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে কথা বলা
Behave treasonously
বিশ্বাসঘাতকতামূলকভাবে আচরণ করা