Topstitch
টপস্টিচ; (বাইরের দিকে দৃশ্যমান) ধার/কিনারা বরাবর সেলাই; টপস্টিচ করা
Origin & History
From top + stitch, referring to stitching done on the top (outer/right) side of the fabric; recorded in modern sewing terminology in the 20th century.
top + stitch থেকে গঠিত—কাপড়ের উপরিভাগ/বাইরের (রাইট) পাশে করা সেলাই বোঝাতে; ২০শ শতকে আধুনিক সেলাই-পরিভাষায় এর ব্যবহার নথিভুক্ত।
Definition
Topstitch (noun) is a visible line of stitches on the right side of fabric, commonly used along garment edges (necklines, hems, pockets) to secure facings or seams and give a crisp, decorative finish; (verb) means to sew that visible line of stitches.
টপস্টিচ (বিশেষ্য) হলো কাপড়ের সামনের/বাইরের দিকে দেখা যায় এমন সেলাইয়ের একটি রেখা, যা সাধারণত পোশাকের কিনারা (গলার অংশ, হেম, পকেট ইত্যাদি) বরাবর করা হয়—ফেসিং/সিমকে স্থির রাখতে এবং পরিপাটি, কখনও অলংকারমূলক ফিনিশ দিতে; (ক্রিয়া) অর্থ হলো ওইভাবে বাইরের দিকে দৃশ্যমান সেলাই করা।