Thickheadedness

/ˌθɪkˈhɛdɪdnəs/

জড়বুদ্ধি; বোঝার ধীরতা; বোকামি (প্রায়ই জেদের সঙ্গে)

Origin & History

From thick-headed (“dull, stupid”), combining thick (“dense; not easily penetrated”) + head, with the noun-forming suffix -ness.

thick-headed (অর্থ: জড়বুদ্ধি/বোকা) থেকে এসেছে; thick (“ঘন; সহজে ভেদ করা যায় না”) + head (মাথা) এবং বিশেষ্য-গঠনকারী প্রত্যয় -ness যুক্ত হয়ে thickheadedness গঠিত।

Definition

Thickheadedness is the state of being dull-witted or very slow to grasp ideas, often paired with stubborn refusal to understand or learn.

থিকহেডেডনেস হলো বুদ্ধি-ধীরতা বা জড়বুদ্ধির অবস্থা—অর্থাৎ ধারণা বুঝতে খুব ধীরে ধীরে পারা; অনেক সময় এর সঙ্গে একরকম জেদি অনিচ্ছাও থাকে, যাতে কেউ বুঝতে বা শিখতে চায় না।

Parts of Speech

Noun:
His thickheadedness made the instructions seem impossible to follow.
তার জড়বুদ্ধির কারণে নির্দেশনাগুলো অনুসরণ করা যেন অসম্ভব মনে হলো।

Usage Examples

She mistook his thickheadedness for rudeness, but he simply didn’t understand.
সে তার জড়বুদ্ধিকে অভদ্রতা ভেবেছিল, কিন্তু সে আসলে বুঝতেই পারেনি।
The project failed because of the manager’s thickheadedness and refusal to listen.
ম্যানেজারের জড়বুদ্ধি এবং কথা না শোনার জেদের কারণে প্রকল্পটি ব্যর্থ হলো।
No amount of explanation could overcome his thickheadedness on the topic.
বিষয়টি নিয়ে যতই ব্যাখ্যা করা হোক, তার জড়বুদ্ধি কাটল না।
He apologized for his thickheadedness after finally realizing the mistake.
শেষ পর্যন্ত ভুলটা বুঝে সে তার জড়বুদ্ধির জন্য ক্ষমা চাইল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Thickheaded as a brick
ইটের মতো জড়বুদ্ধি (খুবই বোধশক্তিহীন)
Get through someone’s thick head
কারও জড় মাথায় ঢোকানো (অনেক কষ্টে বোঝানো)