Tale-telling

/ˈteɪlˌtɛlɪŋ/

নালিশ করা; পরচর্চা/গুজব করা (অন্যের কথা বলে বেড়ানো)

Origin & History

From English 'tale' + 'telling'; 'tell tales' has long been used for reporting on others (especially children tattling), and 'tale-telling' developed as a compound noun/adjective for the habit.

ইংরেজি 'tale' (গল্প/কথা) + 'telling' (বলা) থেকে গঠিত; 'tell tales' বহুদিন ধরেই অন্যের কথা বলে দেওয়া/নালিশ করার অর্থে (বিশেষত শিশুদের ক্ষেত্রে) ব্যবহৃত, সেখান থেকে অভ্যাস বোঝাতে যৌগিক রূপ 'tale-telling' তৈরি হয়েছে।

Definition

Tale-telling is the practice of repeating stories about people—often private or unverified—in a way that can cause trouble; it commonly means tattling or gossiping.

টেল-টেলিং বলতে মানুষ সম্পর্কে—প্রায়ই ব্যক্তিগত বা যাচাইহীন—কথা অন্যের কাছে বলে বেড়ানোকে বোঝায়, যা ঝামেলা সৃষ্টি করতে পারে; সাধারণত এর অর্থ নালিশ করা বা পরচর্চা করা।

Parts of Speech

Noun:
The teacher warned the class against tale-telling and encouraged them to solve conflicts directly.
শিক্ষক শ্রেণিটিকে টেল-টেলিং (নালিশ/পরচর্চা) না করতে সতর্ক করলেন এবং সরাসরি বিরোধ মেটাতে উৎসাহ দিলেন।
Adjective:
He was known as a tale-telling child who often got others into trouble.
সে এমন এক টেল-টেলিং বাচ্চা হিসেবে পরিচিত ছিল, যে প্রায়ই অন্যদের বিপদে ফেলত।

Usage Examples

In the office, tale-telling quickly damaged trust within the team.
অফিসে টেল-টেলিং দ্রুত দলের মধ্যে বিশ্বাস নষ্ট করে দিল।
She apologized for her tale-telling and promised to stop spreading rumors.
সে টেল-টেলিং করার জন্য ক্ষমা চাইল এবং গুজব ছড়ানো বন্ধ করার প্রতিশ্রুতি দিল।
The policy discourages tale-telling and encourages reporting only serious misconduct through proper channels.
নীতিমালাটি টেল-টেলিং নিরুৎসাহিত করে এবং কেবল গুরুতর অসদাচরণ যথাযথ প্রক্রিয়ায় জানাতে উৎসাহ দেয়।
Their friendship ended because of constant tale-telling and misunderstandings.
অবিরাম টেল-টেলিং আর ভুল বোঝাবুঝির কারণে তাদের বন্ধুত্ব শেষ হয়ে গেল।

Synonyms

Related Forms

Noun
Tale-telling / Tale-teller / Tale-bearing / Tattle / Tattling
Verb
Tell tales / Tattle / Gossip
Adjective

Idioms & Phrases

Tell tales (on someone)
কারও নামে নালিশ করা/অভিযোগ করে বলে দেওয়া
Kiss and tell
সম্পর্ক বা ঘনিষ্ঠ ঘটনার ব্যক্তিগত কথা পরে প্রকাশ করে দেওয়া