Origin & History
From Latin tabelliō ("public notary"), from tabella ("tablet, small writing board; document"), ultimately related to tabula ("board, tablet").
লাতিন tabelliō (অর্থ: ‘সরকারি নোটারি’) থেকে উদ্ভূত; এটি tabella (‘লেখার ফলক/ছোট ট্যাবলেট; নথি’) থেকে, যা আবার tabula (‘ফলক/ট্যাবলেট’) শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত।
Definition
A tabellion is an official notary—historically (especially in medieval Europe) a public officer authorized to write, certify, and register legal instruments such as contracts, deeds, wills, and other formal records.
ট্যাবেলিয়ন হলো একজন সরকারি নোটারি বা দাপ্তরিক লেখক—ঐতিহাসিকভাবে (বিশেষ করে মধ্যযুগীয় ইউরোপে) যিনি চুক্তি, দলিল, উইল ইত্যাদি আইনগত নথি লিখতে, সত্যায়িত করতে এবং নথিভুক্ত করতে কর্তৃত্বপ্রাপ্ত ছিলেন।