Synonymise

/ˈsɪnənəˌmaɪz/

সমার্থক করা; সমার্থক হিসেবে গণ্য করা

Origin & History

From synonym + -ise (BrE verb-forming suffix), modeled on earlier verb formations meaning “to make/consider as a synonym”; variant spelling of synonymize.

‘synonym’ শব্দের সঙ্গে ব্রিটিশ ইংরেজির ক্রিয়াবাচক প্রত্যয় ‘-ise’ যোগে গঠিত; অর্থাৎ ‘সমার্থক করা/সমার্থক হিসেবে ধরা’। এটি ‘synonymize’-এর ব্রিটিশ বানানভেদ।

Definition

To coin, assign, or substitute a synonym for a word, or to regard two terms as equivalent in meaning (often in lexicography, translation, and indexing).

কোনো শব্দ/প্রকাশের জন্য সমার্থক শব্দ তৈরি/নির্ধারণ করা বা সমার্থক শব্দ বসানো; কিংবা দুইটি শব্দ/পরিভাষাকে অর্থের দিক থেকে সমান (সমার্থক) হিসেবে গণ্য করা—বিশেষত অভিধান রচনা, অনুবাদ ও সূচীকরণে।

Parts of Speech

Verb:
Editors often synonymise technical jargon to make the text clearer for general readers.
সাধারণ পাঠকের জন্য লেখা সহজ করতে সম্পাদকরা প্রায়ই কারিগরি জার্গনের সমার্থক শব্দ ব্যবহার করেন।

Usage Examples

In the glossary, the author synonymised several regional terms with the standard form.
শব্দকোষে লেখক কয়েকটি আঞ্চলিক শব্দকে মানক রূপের সঙ্গে সমার্থক হিসেবে দেখিয়েছেন।
Don’t synonymise these two concepts—they differ in important ways.
এই দুই ধারণাকে সমার্থক হিসেবে ধরে নিও না—গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য আছে।
The translator synonymised repeated words to avoid monotony.
একঘেয়েমি এড়াতে অনুবাদক পুনরাবৃত্ত শব্দগুলোর বদলে সমার্থক শব্দ ব্যবহার করেছেন।
Indexers sometimes synonymise brand names with generic terms for better search results.
ভালো অনুসন্ধান ফলাফলের জন্য সূচীকরণকারীরা কখনও কখনও ব্র্যান্ড নামকে জেনেরিক পরিভাষার সঙ্গে সমার্থক হিসেবে ধরেন।

Synonyms

Synonymize Paraphrase Rephrase Substitute a synonym for Treat as equivalent Equate

Related Forms

Noun
Synonym / Synonymy / Synonymization / Synonymisation
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Synonymise away the differences
পার্থক্যগুলোকে সমার্থক ধরে মুছে/ঢেকে ফেলা
Synonymise X with Y
X-কে Y-এর সঙ্গে সমার্থক হিসেবে গণ্য করা