Surpasses

/sərˈpæsɪz/

ছাড়িয়ে যায়; অতিক্রম করে

Origin & History

From Middle French surpasser, from sur- (“over, beyond”) + passer (“to pass”), ultimately from Latin passus (“step, pace”).

শব্দটি মধ্য ফরাসি surpasser থেকে এসেছে; sur- (অর্থ: উপর/অতিরিক্ত/পারে) + passer (অর্থ: পার হওয়া) মিলিয়ে গঠিত; উৎসসূত্রে লাতিন passus (অর্থ: পদক্ষেপ/পা ফেলা)।

Definition

Surpasses means someone or something goes beyond another in quality, ability, achievement, or amount; it can also mean exceeding a set level, expectation, or standard.

Surpasses অর্থ হলো কোনো ব্যক্তি বা বস্তু গুণমান, সক্ষমতা, অর্জন বা পরিমাণে অন্যকে ছাড়িয়ে যায়/অতিক্রম করে; এছাড়া কোনো নির্ধারিত মাত্রা, প্রত্যাশা বা মানদণ্ডও ছাড়িয়ে যাওয়াকে বোঝায়।

Parts of Speech

Verb:
Her performance surpasses expectations.
তার পরিবেশনা প্রত্যাশাকে ছাড়িয়ে যায়।

Usage Examples

This year’s revenue surpasses last year’s total.
এ বছরের রাজস্ব গত বছরের মোট পরিমাণকে ছাড়িয়ে গেছে।
The new model surpasses the old one in speed and efficiency.
গতি ও দক্ষতায় নতুন মডেলটি পুরোনোটিকে ছাড়িয়ে গেছে।
His dedication surpasses that of his peers.
তার নিষ্ঠা সহকর্মীদের তুলনায় বেশি/তাদের ছাড়িয়ে যায়।
The temperature surpasses 40°C in summer.
গ্রীষ্মে তাপমাত্রা ৪০°সে. ছাড়িয়ে যায়।
Her kindness surpasses anything I have seen before.
তার দয়া আমি আগে যা দেখেছি তার সবকিছুকেই ছাড়িয়ে যায়।

Antonyms

Fall short of Lag behind Trail Underperform Be inferior to

Related Forms

Noun
Surpassment (rare)
Adjective

Idioms & Phrases

Surpass expectations
প্রত্যাশাকে ছাড়িয়ে যাওয়া
Surpass all limits
সব সীমা অতিক্রম করা
Surpass oneself
নিজেকেই ছাড়িয়ে যাওয়া (নিজের আগের সক্ষমতাকে অতিক্রম করা)