Surnamed

/ˈsɝː.neɪmd/

উপাধিধারী; নির্দিষ্ট পদবি/পারিবারিক নামযুক্ত

Normal #নাম #উপাধি #পরিচয় #ভাষা-ব্যাকরণ #আনুষ্ঠানিক ব্যবহার

Origin & History

From the past participle of surname, from Middle English surname/sirname (“additional name”), from Anglo-French sur- (“over, above”) + name.

surname ক্রিয়ার অতীত কৃদন্ত (past participle) থেকে; মধ্য ইংরেজি surname/sirname (অর্থ: ‘অতিরিক্ত নাম/উপনাম’) থেকে এসেছে; অ্যাংলো-ফরাসি sur- (‘উপরে/অতিরিক্ত’) + name এর সংযোজনে গঠিত।

Definition

Used to state what someone’s surname is, especially in biographical or formal contexts (e.g., “Ali, surnamed Khan”).

কারও পারিবারিক নাম/উপাধি কী তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে জীবনীমূলক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে (যেমন, “আলি, surnamed খান” অর্থাৎ ‘খান’ উপাধিধারী আলি)।

Parts of Speech

Adjective:
The artist, surnamed Rahman, moved to London in 1998.
রহমান উপাধিধারী শিল্পীটি ১৯৯৮ সালে লন্ডনে চলে যান।

Usage Examples

She is Maria Gomez, surnamed after her father.
তিনি মারিয়া গোমেজ, বাবার পারিবারিক নাম অনুসারে উপাধিধারী।
The defendant, surnamed Chowdhury, entered the courtroom.
চৌধুরী উপাধিধারী আসামি আদালতে প্রবেশ করেন।
A poet surnamed Sen became famous for his early works.
সেন উপাধিধারী এক কবি তাঁর প্রাথমিক রচনাগুলোর জন্য বিখ্যাত হন।
In the records, he is listed as Karim, surnamed Sheikh.
নথিতে তাঁকে করিম হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, উপাধি শেখ।

Synonyms

Named Called Known as Bearing the name Having the surname

Related Forms

Noun
Surname / Surname (as a family name)
Verb
Surname / Surnaming / Surnamed
Adjective
Surnamed

Idioms & Phrases

Surnamed X
‘X’ উপাধিধারী/পদবিধারী (আনুষ্ঠানিকভাবে উপাধি উল্লেখ করতে)