Surcoats

/ˈsɝːˌkoʊts/

সুরকোট (বর্ম বা গাউনের ওপর পরা ঢিলেঢালা উপরিপোশাক)

Origin & History

From Middle English surcote, from Old French surcot (sur- ‘over’ + cot ‘coat/tunic’).

মধ্য ইংরেজি surcote থেকে, যা পুরাতন ফরাসি surcot থেকে এসেছে—sur- অর্থ ‘ওপর/উপর’ এবং cot অর্থ ‘কোট/টিউনিক’।

Definition

Surcoats are loose outer garments—often sleeveless—worn over armor in medieval times (sometimes bearing a coat of arms), or worn as an overgarment over a woman’s gown/tunic.

সুরকোট হলো ঢিলেঢালা বাইরের পোশাক—প্রায়ই হাতাবিহীন—যা মধ্যযুগে বর্মের ওপর (কখনও পরিধানকারীর রাজচিহ্ন/কোট অব আর্মসসহ) পরা হতো, অথবা নারীদের গাউন/টিউনিকের ওপর অতিরিক্ত পোশাক হিসেবে পরা হতো।

Parts of Speech

Noun:
The knights wore surcoats over their armor during the tournament.
টুর্নামেন্টে নাইটরা তাদের বর্মের ওপর সুরকোট পরেছিল।

Usage Examples

Brightly colored surcoats helped identify different houses on the battlefield.
উজ্জ্বল রঙের সুরকোট যুদ্ধক্ষেত্রে বিভিন্ন বংশ/ঘরানাকে চিহ্নিত করতে সাহায্য করত।
Museum displays include surcoats embroidered with heraldic symbols.
জাদুঘরের প্রদর্শনীতে রাজচিহ্ন-খচিত (হেরাল্ডিক) সূচিকর্ম করা সুরকোটও আছে।
In some depictions, women wear surcoats over long gowns.
কিছু চিত্রণে দেখা যায়, নারীরা লম্বা গাউনের ওপর সুরকোট পরেন।

Synonyms

Overgarment Outer garment Tabard Coat (historic) Robe (historic)

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

Wear a surcoat over armor
বর্মের ওপর সুরকোট পরা
Embroider a surcoat with a coat of arms
রাজচিহ্ন/কোট অব আর্মস দিয়ে সুরকোটে সূচিকর্ম করা