Sugar-added

/ˈʃʊɡər ˌædɪd/

চিনি-যোগ করা (ওয়াইন)

Origin & History

Modern winemaking descriptive compound formed from sugar + added; in wine contexts it often relates to the French term chaptalization (named after Jean-Antoine Chaptal).

আধুনিক মদ প্রস্তুতিতে sugar ও added শব্দের যৌগিক বিশেষণ; ওয়াইনের ক্ষেত্রে এটি প্রায়ই ফরাসি পরিভাষা chaptalization-এর সঙ্গে সম্পর্কিত (জ্যাঁ-আঁতোয়ান শ্যাপতাল-এর নামানুসারে)।

Definition

Describing wine to which sugar has been added during production, typically to boost potential alcohol (chaptalization) or to modify sweetness and balance; regulations vary by region.

মদ তৈরির সময়ে যে ওয়াইনে চিনি যোগ করা হয়েছে তাকে বোঝায়; সাধারণত অ্যালকোহলের সম্ভাব্য মাত্রা বাড়াতে (চ্যাপ্টালাইজেশন) বা মিষ্টতা ও ভারসাম্য ঠিক করতে চিনি যোগ করা হয়; অঞ্চলভেদে আইন-কানুন ভিন্ন হতে পারে।

Parts of Speech

Adjective:
The label indicates this is a sugar-added wine made from underripe grapes.
লেবেলে দেখা যাচ্ছে এটি অপরিপক্ব আঙুর থেকে তৈরি চিনি-যোগ করা ওয়াইন।

Usage Examples

Some cooler-climate regions permit sugar-added wine to help fermentation reach a stable alcohol level.
কিছু শীতল জলবায়ুর অঞ্চলে গাঁজন প্রক্রিয়ায় স্থিতিশীল অ্যালকোহল মাত্রা পেতে চিনি-যোগ করা ওয়াইন অনুমোদিত।
He prefers dry wines and avoids sugar-added wine styles.
তিনি শুকনা ওয়াইন পছন্দ করেন এবং চিনি-যোগ করা ওয়াইনের ধরন এড়িয়ে চলেন।
Sugar-added wine is not the same as sweet wine; the added sugar may be fully fermented.
চিনি-যোগ করা ওয়াইন আর মিষ্টি ওয়াইন এক নয়; যোগ করা চিনি পুরোপুরি গাঁজনে রূপান্তরিতও হতে পারে।

Synonyms

Chaptalized Sugar-enriched (wine) Sugar-fortified (wine)

Antonyms

Unchaptalized No-sugar-added (wine) Unsweetened (wine)

Related Forms

Noun
Sugar addition / Chaptalization
Verb
Add sugar / Chaptalize / Chaptalized
Adjective
Sugar-added / Chaptalized / Unchaptalized

Idioms & Phrases

Add sugar to the must
মাস্টে (আঙুরের রস/পাল্পে) চিনি যোগ করা
Sugar-added wine
চিনি-যোগ করা ওয়াইন