Strong-quartered
শক্তিশালী পশ্চাৎাংশবিশিষ্ট (বিশেষত ঘোড়া)
Origin & History
Formed in English from strong + quartered (“having quarters”), where quarters refers to the hindquarters (the rear of an animal).
ইংরেজি strong + quartered (“কোয়ার্টার/পশ্চাৎাংশযুক্ত”) থেকে গঠিত; এখানে quarters বলতে প্রাণীর hindquarters, অর্থাৎ পশ্চাৎদেশ বোঝায়।
Definition
Describing an animal whose hindquarters (the rear, especially the hips and upper legs) are notably strong and muscular, suggesting power for propulsion, jumping, or carrying weight.
কোনো প্রাণী (বিশেষত ঘোড়া)-র পশ্চাৎাংশ/পাছের দিকের নিতম্ব ও উরু-সংলগ্ন অংশ খুব শক্তিশালী ও পেশিবহুল—এমন গঠন বোঝাতে ব্যবহৃত; এতে দৌড়ানো, লাফানো বা ভার বহনের ক্ষমতার ইঙ্গিত থাকে।