Stridulated

/ˈstrɪdʒəˌleɪtɪd/

ঘষাঘষি করে কর্কশ/ঝাঁঝালো শব্দ করেছিল

Origin & History

From Latin stridulatus, past participle of stridulare “to make a harsh, shrill sound,” from stridulus “shrill, creaking,” related to stridere “to make a harsh sound.”

লাতিন stridulatus (stridulare ‘কর্কশ/ঝাঁঝালো শব্দ করা’-এর অতীতকৃদন্ত) থেকে; stridulus ‘তীক্ষ্ণ/কড়মড়ে শব্দযুক্ত’ ও stridere ‘কর্কশ শব্দ করা’-এর সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

Stridulated means produced a shrill, rasping sound (often by rubbing one body part against another), especially of insects like crickets or grasshoppers.

stridulated বলতে ঘষাঘষি করে (প্রায়ই দেহের এক অংশ অন্য অংশের সঙ্গে ঘষে) কর্কশ/ঝাঁঝালো শব্দ তৈরি করা বোঝায়—বিশেষ করে ঝিঁঝিঁপোকা বা ফড়িংজাতীয় পোকামাকড়ের ক্ষেত্রে।

Parts of Speech

Verb (past tense, intransitive):
The crickets stridulated all night in the tall grass.
লম্বা ঘাসের মধ্যে ঝিঁঝিঁপোকাগুলো সারা রাত ঘষাঘষি করে কর্কশ শব্দ করেছিল।
Verb (past tense, transitive):
The insect stridulated its wings to produce a loud mating call.
জোরালো মিলন-ডাক তৈরি করতে পোকাটি তার ডানা ঘষে শব্দ করেছিল।

Usage Examples

At dusk, the grasshoppers stridulated in a steady chorus.
সন্ধ্যায় ফড়িংগুলো একটানা কোরাসের মতো করে ঘষাঘষি করে শব্দ করেছিল।
In the lab recording, the beetle stridulated when disturbed.
ল্যাবের রেকর্ডিংয়ে দেখা গেল, বিরক্ত করলে গুবরে পোকাটি ঘষাঘষি করে কর্কশ শব্দ করেছিল।
The field guide noted that this species stridulated more loudly in warm weather.
ফিল্ড গাইডে লেখা ছিল, উষ্ণ আবহাওয়ায় এই প্রজাতিটি আরও জোরে ঘষাঘষি করে শব্দ করে।

Synonyms

Antonyms

Related Forms

Noun
Stridulation / Stridulator / Stridulatory organ
Verb
Stridulate / Stridulates / Stridulating / Stridulated
Adjective

Idioms & Phrases

Stridulate (like) a cricket
ঝিঁঝিঁপোকার মতো ঝাঁঝালো/কর্কশভাবে শব্দ করা
Stridulated into the night
রাত পর্যন্ত টানা ঘষাঘষি করে শব্দ করতে থাকা