Streetwalker

/ˈstriːtˌwɔːkər/

পথচারী; (বিশেষত) রাস্তায় খদ্দের খোঁজে এমন যৌনকর্মী/পতিতা

Origin & History

From street + walker; recorded in English with the literal sense ‘one who walks the streets’, later developing the sense ‘prostitute soliciting in public’.

street (রাস্তা) + walker (হাঁটে এমন ব্যক্তি) থেকে গঠিত; ইংরেজিতে প্রথমে ‘রাস্তায় হাঁটে এমন ব্যক্তি’ অর্থে ব্যবহৃত হলেও পরে ‘জনসম্মুখে/রাস্তায় খদ্দের খোঁজে এমন পতিতা/যৌনকর্মী’ অর্থটি বিকশিত হয়।

Definition

In general use, it can mean an ordinary person walking on the street; more commonly (especially in modern usage), it refers to a prostitute who solicits customers in streets or other public places.

সাধারণ অর্থে এটি রাস্তায় হাঁটছে এমন একজন সাধারণ পথচারীকেও বোঝাতে পারে; তবে আধুনিক ও প্রচলিত ব্যবহারে এটি বেশি করে বোঝায় এমন একজন যৌনকর্মী/পতিতা, যে রাস্তায় বা অন্য জনসমাগমস্থলে খদ্দের খোঁজে।

Parts of Speech

Noun:
The reporter interviewed streetwalkers and shop owners in the area.
সাংবাদিকটি ওই এলাকার পথচারী/রাস্তায় থাকা লোকজন এবং দোকানদারদের সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন।

Usage Examples

In older texts, “streetwalker” may simply mean a person who walks the streets.
পুরোনো লেখায় “streetwalker” কখনও কখনও কেবল রাস্তায় হাঁটা একজন মানুষ—পথচারী—বোঝাতে পারে।
The novel depicts a streetwalker who solicits clients at night.
উপন্যাসটিতে রাতে খদ্দের ধরেন এমন এক স্ট্রিটওয়াকার/রাস্তার যৌনকর্মীর চরিত্র দেখানো হয়েছে।

Synonyms

Prostitute Street prostitute Sex worker Hooker Common prostitute

Related Forms

Verb
Streetwalk / Streetwalking / Streetwalked
Adjective

Idioms & Phrases

Walk the streets
রাস্তায় ঘুরে বেড়ানো (প্রেক্ষিতভেদে রাস্তায় খদ্দের খোঁজাও বোঝাতে পারে)