Straight-faced
গম্ভীর মুখের; নির্লিপ্ত/আবেগহীন মুখভঙ্গির (বিশেষ করে হাসির বিষয়েও)
Origin & History
From straight (“not bent; direct; also ‘unwavering/serious’ in expression”) + face + -ed, meaning “having such a face”; used especially for humor delivered without visible emotion (deadpan).
straight (সোজা/অটল; ভাবভঙ্গিতেও ‘গম্ভীর’) + face (মুখ) + -ed (বিশেষণসূচক) থেকে গঠিত; বিশেষ করে আবেগ না দেখিয়ে ঠাট্টা/রসিকতা বলার ‘ডেডপ্যান’ ভঙ্গি বোঝাতে ব্যবহৃত।
Definition
Straight-faced describes someone who keeps a neutral, serious face and does not laugh or show emotion, often while joking, teasing, or delivering surprising news.
স্ট্রেইট-ফেসড বলতে এমন কাউকে বোঝায় যে মুখে কোনো আবেগ না দেখিয়ে গম্ভীর ও নির্লিপ্ত ভঙ্গি বজায় রাখে—বিশেষ করে মজা, ঠাট্টা, বা বিস্ময়কর কিছু বলার/শোনার সময়।