Stinting
কৃপণতা করে কম দেওয়া/সীমিত করা; সংযম করে ব্যয় বা সরবরাহ কমানো
Origin & History
From Middle English stint(en), from Old English stintan (“to stop, make cease”), related to Germanic verbs meaning “to stop/stand.” Modern senses include “limit, be sparing.”
মধ্য ইংরেজি stint(en) থেকে, যা প্রাচীন ইংরেজি stintan (“থামানো/বিরত করা”) থেকে এসেছে; জার্মানিক ভাষাগুলোর “থামা/দাঁড়ানো” অর্থবোধক ক্রিয়াগুলোর সঙ্গে সম্পর্কিত। আধুনিক অর্থে এর ব্যবহার “সীমিত করা/কৃপণতা করা”-তেও বিস্তৃত হয়েছে।
Definition
“Stinting” most commonly means not giving enough, being overly sparing, or limiting something to a small amount (e.g., time, money, food, effort). It can also mean stopping/ceasing an action or speech (older/literary), or assigning a fixed task (historical).
“Stinting” সাধারণত বোঝায় প্রয়োজনের তুলনায় কম দেওয়া, অতিরিক্ত কৃপণ/সংযত হওয়া, বা কোনো কিছু (সময়, টাকা, খাবার, পরিশ্রম ইত্যাদি) অল্প পরিমাণে সীমাবদ্ধ করা। আরও কিছু (পুরোনো/সাহিত্যিক) অর্থে কাজ থামানো/বিরত হওয়া বা কথা বলা বন্ধ করা, এবং (ঐতিহাসিকভাবে) নির্দিষ্ট কাজের ‘কোটা’ নির্ধারণ করাও বোঝাতে পারে।