Stiff-haired

/ˌstɪfˈhɛrd/

কঠিন-লোমযুক্ত; খাড়া-রুক্ষ চুলযুক্ত

Origin & History

Modern English compound from stiff + haired, meaning “having hair of a stiff kind,” formed by adding -haired to describe hair texture.

আধুনিক ইংরেজির যৌগিক শব্দ: stiff + haired; চুলের প্রকৃতি/বুনট বোঝাতে -haired যোগ করে “শক্ত/রুক্ষ ধরনের চুলযুক্ত” অর্থে গঠিত।

Definition

Describing someone or something whose hair is rigid, bristly, or stands up rather than lying flat (often used for animals, plants, or rough hair).

যার চুল শক্ত, খাড়া বা কাঁটার মতো রুক্ষভাবে দাঁড়িয়ে থাকে—সমতলভাবে শুয়ে থাকে না (প্রায়ই প্রাণী, উদ্ভিদ, বা রুক্ষ চুলের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত)।

Parts of Speech

Adjective:
The stiff-haired terrier barked at strangers.
কঠিন-লোমযুক্ত টেরিয়ার কুকুরটি অপরিচিতদের দেখে ঘেউ ঘেউ করল।

Usage Examples

A stiff-haired brush works well for scrubbing mud off boots.
কঠিন-লোমযুক্ত ব্রাশ জুতার কাদা ঘষে তুলতে ভালো কাজ করে।
The stiff-haired cat arched its back when it felt threatened.
হুমকি অনুভব করলে শক্ত-লোমযুক্ত বিড়ালটি পিঠ বাঁকিয়ে দিল।
He ran his fingers through his stiff-haired beard.
সে তার খাড়া-রুক্ষ দাড়ির ভেতর দিয়ে আঙুল চালাল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Stiff-haired
কঠিন-লোমযুক্ত (শব্দগুচ্ছটি সাধারণত বর্ণনামূলক; প্রচলিত ইংরেজি বাগধারা হিসেবে খুব কম ব্যবহৃত)।