Starboard

/ˈstɑːr.bɔːrd/

স্টারবোর্ড; (জাহাজ/নৌকা/বিমানে) সামনের দিকে মুখ করলে ডান দিক

Origin & History

From Old English stēorbord ‘steering side’, from stēor ‘steer’ + bord ‘side of a ship’; historically the steering oar was on the right side.

পুরাতন ইংরেজি stēorbord (‘স্টিয়ারিং দিক’) থেকে এসেছে; stēor (‘স্টিয়ার/চালানো’) + bord (‘জাহাজের পার্শ্ব’) মিলিয়ে গঠিত; ঐতিহাসিকভাবে স্টিয়ারিং ওয়ার/পাল ছিল ডান পাশে।

Definition

Starboard is the right side of a vessel (or aircraft) when you are facing the bow/forward direction; it is used in navigation, commands, and descriptions (e.g., starboard side, starboard turn).

স্টারবোর্ড হলো জাহাজ/নৌকা (বা বিমান)-এর ডান দিক, যখন আপনি সামনের দিকে (ধনুক/ফরোয়ার্ড দিকে) মুখ করে থাকেন; নৌ-পরিচালনা, নির্দেশ (কমান্ড) এবং বর্ণনায় এটি ব্যবহৃত হয় (যেমন, স্টারবোর্ড সাইড, স্টারবোর্ড টার্ন)।

Parts of Speech

Noun:
The lifeboats are located on the starboard side.
লাইফবোটগুলো স্টারবোর্ড পাশে রাখা আছে।
Adjective:
Secure the starboard hatch before departure.
রওনা দেওয়ার আগে স্টারবোর্ড হ্যাচটি নিরাপদ করুন।
Adverb:
The ship veered starboard to avoid the buoy.
বয়া এড়াতে জাহাজটি স্টারবোর্ডদিকে সরে গেল।

Usage Examples

Keep to starboard in the narrow channel.
সংকীর্ণ চ্যানেলে স্টারবোর্ড দিকে থাকুন।
A light was visible off the starboard bow.
স্টারবোর্ড বাউ-এর দিকে একটি আলো দেখা যাচ্ছিল।
Turn the rudder to starboard.
রাডারটি স্টারবোর্ড দিকে ঘোরান।
Passengers with cabins on the starboard side have a better view of the harbor.
স্টারবোর্ড পাশে কেবিন থাকা যাত্রীদের বন্দরটির দৃশ্য আরও ভালো দেখা যায়।
The pilot reported damage to the starboard wing.
পাইলট স্টারবোর্ড উইং-এর ক্ষতির কথা জানান।

Synonyms

Right (nautical) Right-hand side

Antonyms

Related Forms

Noun
Verb
Starboard (rare/nautical: to put or move to starboard)
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Starboard bow
স্টারবোর্ড বাউ (জাহাজের সামনের ডান দিক)
Hard to starboard
জোরে/তীব্রভাবে স্টারবোর্ড দিকে (কঠিনভাবে ডানদিকে মোড় নেওয়ার নির্দেশ)
To starboard
স্টারবোর্ড দিকে/ডানদিকে (সামনের দিকে মুখ করলে)