Squirted

/ˈskwɜːr.tɪd/

চাপ দিয়ে (সরু ধারায়) ছিটকে বেরিয়েছিল/বের করেছিল

Origin & History

From the verb “squirt,” likely imitative/echoic of the sound of a sudden jet of liquid; recorded in English from the 17th century.

“Squirt” ক্রিয়াটি সম্ভবত হঠাৎ তরল ছিটকে বেরোনোর শব্দ অনুকরণ করে তৈরি; ইংরেজিতে ১৭শ শতক থেকে ব্যবহার পাওয়া যায়।

Definition

Squirted means liquid (or sometimes gas/soft substance) was forced out suddenly in a thin, fast stream, often under pressure; it can also mean someone quickly sent/dispensed a small amount of something (like sauce, soap, or medicine).

Squirted বলতে বোঝায় তরল (কখনও গ্যাস বা নরম পদার্থ) চাপের কারণে হঠাৎ সরু ও দ্রুত ধারায় বেরিয়ে আসা; এছাড়াও সস, সাবান বা ওষুধের মতো জিনিস অল্প পরিমাণে দ্রুত বের করা/প্রয়োগ করাকেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Verb:
She squirted lemon juice over the salad.
সে সালাদের ওপর লেবুর রস ছিটিয়ে/চাপ দিয়ে সরু ধারায় বের করল।

Usage Examples

The ketchup squirted out when he squeezed the bottle too hard.
বোতলটা বেশি জোরে চেপে ধরতেই কেচাপটা চাপ দিয়ে বেরিয়ে এলো।
Water squirted from the hose and soaked his shoes.
পাইপ থেকে পানি সরু ধারায় ছিটকে বেরিয়ে এসে তার জুতো ভিজিয়ে দিল।
The nurse squirted antiseptic onto the wound.
নার্সটি ক্ষতে অ্যান্টিসেপটিক চাপ দিয়ে ঢেলে দিল।
Ink squirted onto the paper, leaving a blot.
কালি কাগজে ছিটকে পড়ে একটি দাগ ফেলে দিল।

Synonyms

Sprayed Spurted Jetted Spritzed Squirted out Gushed (context-dependent)

Related Forms

Adjective
Squirty (informal)

Idioms & Phrases

Squirt out
চাপ দিয়ে সরু ধারায় বের হওয়া/বের করা
Squirt it on
অল্প পরিমাণে চাপ দিয়ে (সস/ক্রিম ইত্যাদি) লাগানো বা ঢালা