Sprawled

/sprɔːld/

হাত-পা ছড়িয়ে শোয়া/বসা/পড়ে থাকা; (কিছু) বিস্তৃতভাবে ছড়িয়ে থাকা

Origin & History

From Middle English “sprawlen/sprallen” meaning to struggle or spread the limbs, likely related to Dutch “sparrelen” (to flounder, struggle). “Sprawled” is the past form of “sprawl.”

মধ্য ইংরেজি “sprawlen/sprallen” (হাত-পা ছড়িয়ে কষ্ট করে নড়াচড়া/ছটফট করা) থেকে উদ্ভূত; সম্ভবত ডাচ “sparrelen” (ছটফট/সংগ্রাম করা) শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত। “Sprawled” হলো “sprawl” ক্রিয়ার অতীত/অতীতকৃদন্ত রূপ।

Definition

“Sprawled” describes a person or animal lying, sitting, or falling with arms and legs stretched out in a relaxed or untidy way; it can also describe something (like a town or building) spreading over a large area.

“Sprawled” বলতে বোঝায় কোনো ব্যক্তি বা প্রাণী আরাম করে বা এলোমেলোভাবে হাত-পা ছড়িয়ে শুয়ে/বসে/পড়ে থাকা; আবার কোনো কিছু (যেমন শহর বা ভবন) বড় এলাকাজুড়ে ছড়িয়ে-ছিটিয়ে বিস্তৃত হওয়াকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Verb (past tense/past participle of “sprawl”):
He sprawled on the sofa after dinner.
রাতের খাবারের পর সে সোফায় হাত-পা ছড়িয়ে শুয়ে পড়ল।
Adjective:
A sprawled body lay across the doorway.
দরজার মুখ জুড়ে একটি হাত-পা ছড়ানো দেহ পড়ে ছিল।

Usage Examples

The child sprawled on the floor, drawing with crayons.
বাচ্চাটি মেঝেতে হাত-পা ছড়িয়ে শুয়ে ক্রেয়ন দিয়ে আঁকছিল।
Books were sprawled across the table.
টেবিলের উপর বইগুলো এলোমেলোভাবে ছড়িয়ে ছিল।
The city sprawled into the surrounding countryside.
শহরটি আশপাশের গ্রামাঞ্চলে ছড়িয়ে পড়েছিল।
He was found sprawled at the bottom of the stairs.
তাকে সিঁড়ির নিচে হাত-পা ছড়ানো অবস্থায় পাওয়া গেল।
She sat sprawled in the chair, completely exhausted.
সে চেয়ারে হেলান দিয়ে হাত-পা ছড়িয়ে বসেছিল, একেবারে ক্লান্ত।

Related Forms

Noun
Sprawl / Urban sprawl
Adjective

Idioms & Phrases

Sprawl out
হাত-পা ছড়িয়ে আরাম করে শুয়ে/বসে পড়া
Urban sprawl
অপরিকল্পিত নগর-বিস্তার (শহরের ছড়িয়ে পড়া)
Sprawl all over (something)
কোনো কিছুর উপর/জুড়ে হাত-পা ছড়িয়ে পড়ে থাকা (এলোমেলোভাবে ঢেকে ফেলা)