Spouted
ফোয়ারার মতো বের হওয়া/ছিটকে বের হওয়া; (রূপক) বাগাড়ম্বর করে বা বিরক্তিকরভাবে বলা; (পুরনো স্ল্যাং) বন্ধক রাখা; (বিশেষণ) ঠোঁট/নলযুক্ত
Origin & History
From the verb “spout” (Middle English), related to the idea of a tube/nozzle and liquid being forced out; ultimately from Germanic sources.
“Spout” ক্রিয়াটি মধ্য ইংরেজি থেকে এসেছে; নল/ঠোঁট (tube/nozzle) দিয়ে জোরে তরল বের হওয়া—এই ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত; উৎস জার্মানিক ভাষাগোষ্ঠীতে।
Definition
“Spouted” describes liquid (or something like liquid) shooting out in a jet/stream (e.g., water, a whale’s spray), and it can also mean someone talked at length in a pompous, showy way; in older usage it may mean to pawn something; as an adjective it means “having a spout.”
“Spouted” বলতে বোঝায় কোনো তরল (বা তরলের মতো কিছু) ফোয়ারা/ধারার মতো জোরে বেরিয়ে আসা (যেমন পানি, তিমির ছিটা), আবার রূপকভাবে কেউ বাগাড়ম্বর করে বা দীর্ঘক্ষণ বিরক্তিকরভাবে কথা বলেছে—এমন অর্থও হয়; পুরনো ব্যবহারে এটি কোনো জিনিস বন্ধক রাখাকেও বোঝাতে পারে; বিশেষণ হিসেবে অর্থ “ঠোঁট/নল (spout) আছে এমন।”