Sponged

/spʌndʒd/

স্পঞ্জ দিয়ে মুছে/শোষে নেওয়া; (রূপকে) অন্যের দয়ায় বিনা খরচে চলা/ফ্রিলোড করা

Origin & History

From the verb “sponge” (to use a sponge; figuratively, to live at others’ expense), ultimately from Latin “spongia” via Greek “spongos” meaning “sponge.”

“Sponge” ক্রিয়া থেকে (স্পঞ্জ দিয়ে মুছা/শোষা; রূপকে অন্যের দয়ায় চলা); শব্দটির শিকড় লাতিন “spongia” ও গ্রিক “spongos” (অর্থ: স্পঞ্জ)।

Definition

“Sponged” can mean (1) lived at others’ expense or took advantage of their kindness (“sponged off”), (2) obtained something by scrounging/imposition, (3) cleaned or dabbed/soaked up with a sponge, (4) absorbed liquid/information like a sponge, (5) erased writing by wiping with a sponge, and (6) (of dough) became airy due to yeast.

“Sponged” বলতে (১) অন্যের দয়া/সহায়তার সুযোগ নিয়ে বিনা খরচে চলা (“sponged off”), (২) ধোঁকা/চাপ দিয়ে বা ভিক্ষে-ধাঁচে কিছু জোগাড় করা, (৩) স্পঞ্জ দিয়ে মুছে/চেপে পরিষ্কার করা বা শোষে নেওয়া, (৪) স্পঞ্জের মতো শুষে নেওয়া (তরল/তথ্য), (৫) স্পঞ্জ দিয়ে মুছে লেখা/চিহ্ন মুছে ফেলা, এবং (৬) (ডো/ময়ান) ইস্টে ফেঁপে হালকা-ঝুরঝুরে হওয়া বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Verb (past):
He sponged off his friends for weeks.
সে কয়েক সপ্তাহ ধরে বন্ধুদের ওপর নির্ভর করে বিনা খরচে চলেছিল।

Usage Examples

He has been sponging off his friends for a month now.
সে এখন এক মাস ধরে বন্ধুদের ওপর ভর করে বিনা খরচে চলছে।
She sponged the stain with cold water.
সে ঠান্ডা পানি দিয়ে দাগটা স্পঞ্জ দিয়ে চেপে-মুছে পরিষ্কার করল।
The towel sponged up the spilled tea quickly.
তোয়ালেটা দ্রুত ছড়িয়ে পড়া চা শুষে নিল।
He sponged information from every conversation.
সে প্রতিটি কথোপকথন থেকে স্পঞ্জের মতো তথ্য শুষে নিত।
The teacher sponged the board clean.
শিক্ষক বোর্ডটা স্পঞ্জ দিয়ে মুছে পরিষ্কার করলেন।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Sponge off someone
কারও ওপর ভর করে/কারও দয়ায় বিনা খরচে চলা
Soak up like a sponge
স্পঞ্জের মতো শুষে নেওয়া (দ্রুত শেখা/আত্মস্থ করা)