Spokes

/spoʊks/

চাকার স্পোক/কড়ি (চাকার কেন্দ্র থেকে রিম পর্যন্ত দণ্ড)

Origin & History

From Middle English spoke, from Old English spāca (“spoke of a wheel”), related to Proto-Germanic roots referring to a peg/rod.

মধ্য ইংরেজি spoke থেকে; পুরাতন ইংরেজি spāca (‘চাকার স্পোক’) থেকে উদ্ভূত; প্রোটো-জার্মানিক মূলের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে খুঁটি/দণ্ডজাতীয় অর্থ পাওয়া যায়।

Definition

Spokes are the thin rods that radiate from the center (hub) of a wheel to the outer rim, helping the wheel keep its shape and bear load; by extension, the word can also mean similar projecting parts (e.g., on a steering wheel), ladder rungs, a device used to stop a wheel from turning downhill, or outer nodes in a hub-and-spoke transport model.

স্পোকস বলতে সাধারণত চাকার কেন্দ্র (হাব/অ্যাক্সেল) থেকে বাইরের রিম পর্যন্ত ছড়িয়ে থাকা পাতলা দণ্ড/কড়িগুলোকে বোঝায়, যা চাকার আকৃতি ধরে রাখতে ও ভার বহনে সাহায্য করে; প্রসারিত অর্থে স্টিয়ারিং হুইলের বেরিয়ে থাকা হাতল/দণ্ড, মইয়ের ধাপ, ঢাল বেয়ে নামার সময় চাকা ঘোরা আটকানোর যন্ত্র, অথবা হাব-অ্যান্ড-স্পোক পরিবহন মডেলের বাইরের কেন্দ্র/পয়েন্টকেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
Several spokes on the bicycle wheel were bent after the crash.
দুর্ঘটনার পর সাইকেলের চাকার কয়েকটি স্পোক বেঁকে গিয়েছিল।
Verb:
The craftsman spokes the wooden wheel by hand.
কারিগর হাতে করে কাঠের চাকায় স্পোক লাগিয়েছিল।

Usage Examples

The mechanic tightened the spokes to true the wheel.
মেকানিক চাকা সোজা করতে স্পোকগুলো টাইট করল।
A broken spoke can make the wheel wobble.
একটি ভাঙা স্পোক চাকা দুলতে/কাঁপতে পারে।
The steering wheel has three spokes.
স্টিয়ারিং হুইলে তিনটি স্পোক/দণ্ড আছে।
In a hub-and-spoke network, smaller cities act as spokes connected to the main hub.
হাব-অ্যান্ড-স্পোক নেটওয়ার্কে ছোট শহরগুলো মূল হাবের সাথে যুক্ত স্পোকের মতো কাজ করে।

Synonyms

Wheel spoke Radius rod Strut Support rod

Related Forms

Noun
Verb
Spoke (to fit with spokes) / Spokes / Spoking / Spoked
Adjective

Idioms & Phrases

Hub-and-spoke model
হাব-অ্যান্ড-স্পোক মডেল (কেন্দ্র-ও-শাখা ভিত্তিক ব্যবস্থা)
Spoke in the wheel
কাজে বাধা/বিঘ্ন (চাকার স্পোকের মতো বাধা সৃষ্টি করা)