Spitefully

/ˈspaɪt.fəl.i/

বিদ্বেষপূর্ণভাবে; আক্রোশভরে; কুটিলভাবে

Normal #ভাব-ভঙ্গি #নেতিবাচক আবেগ #আচরণ #নৈতিকতা #মানবসম্পর্ক

Origin & History

From the noun spite (Middle English, from Old French despit ‘contempt, malice’, ultimately from Latin despectus ‘a looking down on, contempt’); spite + -ful + -ly.

‘স্পাইটফুলি’ এসেছে ‘spite’ (বিদ্বেষ/হিংসা) শব্দ থেকে; Middle English হয়ে Old French despit (‘অবজ্ঞা/বিদ্বেষ’) এবং মূলত Latin despectus (‘তাচ্ছিল্য/অবজ্ঞা’) থেকে উদ্ভূত। গঠন: spite + -ful + -ly।

Definition

Used to describe an action, remark, or attitude done with spite—intentionally trying to hurt, insult, or get back at someone out of resentment.

‘স্পাইটফুলি’ বলতে এমনভাবে কিছু করা/বলা/আচরণ করা বোঝায়, যেখানে হিংসা, বিদ্বেষ বা আক্রোশ থেকে ইচ্ছাকৃতভাবে কাউকে কষ্ট দেওয়া, অপমান করা বা বিরক্ত করা উদ্দেশ্য থাকে।

Parts of Speech

Adverb:
He smiled spitefully when he heard about her mistake.
তার ভুলের কথা শুনে সে বিদ্বেষপূর্ণভাবে হাসল।

Usage Examples

She spoke spitefully about her colleague to damage his reputation.
সহকর্মীর সুনাম নষ্ট করতে সে তার সম্পর্কে বিদ্বেষপূর্ণভাবে কথা বলেছিল।
He tore up the letter spitefully after the argument.
ঝগড়ার পরে সে বিদ্বেষের বশে চিঠিটা ছিঁড়ে ফেলল।
They posted a spitefully worded comment online.
তারা অনলাইনে বিদ্বেষপূর্ণ ভাষায় লেখা একটি মন্তব্য পোস্ট করেছিল।
Don’t act spitefully just because you feel ignored.
উপেক্ষিত মনে হলেই বিদ্বেষপূর্ণভাবে আচরণ কোরো না।

Synonyms

Maliciously Vindictively Venomously Nastily Cruelly Bitterly Meanly

Related Forms

Noun
Spite / Spitefulness
Verb
Spite / Spited / Spiting
Adjective
Spiteful
Adverb
Spitefully

Idioms & Phrases

Spitefully
বিদ্বেষপূর্ণভাবে (এটি নিজেই ক্রিয়া-বিশেষণ; নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠিত ইংরেজি বাগধারা সাধারণত ‘spitefully’ নয়, বরং ‘out of spite / in spite of’ ইত্যাদিতে ‘spite’ ব্যবহৃত হয়)।
Out of spite
বিদ্বেষ/রাগের বশে; প্রতিশোধপরায়ণ মনোভাব থেকে
In spite of
সত্ত্বেও; বাধা বা প্রতিকূলতা থাকা সত্ত্বেও
To do something to spite someone
কাউকে জ্বালাতে/কষ্ট দিতে ইচ্ছে করে কিছু করা