Spire

/spaɪə/

শিখর; চূড়া; (গির্জা/টাওয়ারের) সূচালো শীর্ষ; (উদ্ভিদ) ডাঁটা/অঙ্কুর; (ক্রিয়া) অঙ্কুরিত হওয়া

Origin & History

From Middle English spire, from Old English spīr (“shoot, stalk, spire”), related to the idea of something that rises or tapers to a point.

মধ্য ইংরেজি spire থেকে, যা পুরোনো ইংরেজি spīr (“অঙ্কুর/ডাঁটা/শিখর”) থেকে এসেছে; মূল ভাব হলো এমন কিছু যা ওপরের দিকে উঠে যায় বা সূচালোভাবে সরু হয়ে শিখরে পৌঁছায়।

Definition

A spire is a tall, narrow, pointed structure—often seen on the roof or tower of a church or cathedral—and by extension can mean the highest point of something. In older/botanical uses it can also mean a plant’s stalk or a young shoot; as a verb it means to sprout or to grow upward.

Spire বলতে সাধারণত গির্জা/ক্যাথেড্রালের ছাদ বা টাওয়ারের ওপরের লম্বা, সরু, শিখরাকৃতি অংশকে বোঝায়; প্রসারিত অর্থে কোনো কিছুর সর্বোচ্চ চূড়াও বোঝাতে পারে। পুরোনো/উদ্ভিদবিষয়ক অর্থে এটি গাছের কাণ্ড/ডাঁটা বা নতুন কচি অঙ্কুরও হতে পারে; ক্রিয়া হিসেবে এর মানে অঙ্কুরিত হওয়া বা ওপরের দিকে বাড়তে থাকা।

Parts of Speech

Noun:
The spire of the church rose high above the town.
গির্জাটির শিখর শহরের ওপর অনেক উঁচুতে উঠে ছিল।
Verb:
In early spring, the seeds began to spire.
বসন্তের শুরুতে বীজগুলো অঙ্কুরিত হতে শুরু করল।

Usage Examples

The cathedral’s spire can be seen from miles away.
ক্যাথেড্রালের শিখর মাইলের পর মাইল দূর থেকেও দেখা যায়।
Lightning struck the spire during the storm.
ঝড়ের সময় বজ্রপাত শিখরে আঘাত করেছিল।
A single spire topped the old stone tower.
পুরোনো পাথরের টাওয়ারটির মাথায় একটি শিখর ছিল।
New shoots spired from the soil after the rain.
বৃষ্টির পর মাটি থেকে নতুন কচি অঙ্কুর গজিয়ে উঠল।

Related Forms

Noun
Spire / Spiry (rare)
Verb
Adjective
Spiry (rare)

Idioms & Phrases

Reach the highest spire
সর্বোচ্চ শিখরে পৌঁছানো (অর্থাৎ চরম সাফল্যে পৌঁছানো)
From base to spire
ভিত থেকে শিখর পর্যন্ত (সম্পূর্ণভাবে/শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত)