Socle

/ˈsɒk.əl/

সোকল; প্লিন্থ/ভিতের উঁচু পাদদেশ; (ভূতত্ত্বে) বেসমেন্ট শিলা/ভিত্তিশিলা

Origin & History

From French socle, from Latin socculus (“little shoe”), diminutive of soccus (“a light slipper”).

ফরাসি socle থেকে এসেছে; এর উৎস লাতিন socculus (‘ছোট জুতো/পাদুকা’), যা soccus (‘হালকা চটি/স্লিপার’) শব্দের ক্ষুদ্রার্থক রূপ।

Definition

In architecture, a socle is a raised base or plinth at the bottom of a wall, column, statue, or building, often projecting slightly and protecting the structure from damp and damage; in geology it can mean the underlying basement rock or the basal part of a landform.

স্থাপত্যে ‘সোকল’ হলো দেয়াল, স্তম্ভ, মূর্তি বা ভবনের তলদেশে থাকা উঁচু/বেরিয়ে থাকা ভিত্তি বা প্লিন্থ, যা কাঠামোকে দৃঢ়ভাবে বসাতে এবং ভেজাভাব/ক্ষয় থেকে রক্ষা করতে সাহায্য করে; ভূতত্ত্বে এটি কখনও ভূমিরূপের নিচের ‘বেসমেন্ট শিলা’ বা নিম্নাংশ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun:
The statue was mounted on a granite socle.
মূর্তিটি গ্রানাইটের একটি সোকলের ওপর স্থাপন করা ছিল।

Usage Examples

A stone socle runs around the base of the building to protect the brickwork from rain splash.
বৃষ্টির জল ছিটে ইটের গাঁথুনি নষ্ট হওয়া থেকে রক্ষা করতে ভবনের গোড়া ঘিরে পাথরের সোকল করা হয়েছে।
The column’s socle projects slightly beyond the shaft.
স্তম্ভটির সোকল দণ্ডাংশের চেয়ে সামান্য বাইরে বেরিয়ে আছে।
The museum placed the artifact on a low wooden socle for display.
প্রদর্শনের জন্য জাদুঘরটি বস্তুটি একটি নিচু কাঠের সোকলের ওপর রেখেছে।
In some descriptions, the socle refers to the area of exposed basement rock beneath the sediments.
কিছু বর্ণনায় ‘সোকল’ বলতে অবসাদী স্তরের নীচে উন্মুক্ত বেসমেন্ট শিলার অংশকে বোঝায়।

Synonyms

Plinth Base Pedestal Foundation (architectural context) Underpinning (general sense)

Antonyms

Capital (of a column) Crown (topmost part) Summit

Related Forms

Noun
Socle / Socling (rare)
Adjective
Socled (rare)

Idioms & Phrases

Put (someone/something) on a socle
কাউকে/কিছুকে অতিরিক্ত মর্যাদায় বা ‘পাদদেশে তুলে’ স্থাপন করা (রূপক অর্থে)
Raised on a socle
সোকলের ওপর উঁচু করে বসানো/স্থাপন করা