Socialized

/ˈsoʊʃəlaɪzd/

সমাজীকৃত; (রাষ্ট্র) মালিকানাধীন/রাষ্ট্রায়ত্ত; সামাজিক আচরণে অভ্যস্ত

Origin & History

From the verb socialize (19th–20th century usage), built on social (from Latin socialis “allied, companionable”) + -ize, with past participle -ed.

socialize ক্রিয়া থেকে (১৯–২০ শতকের ব্যবহার), যা social (লাতিন socialis অর্থ “মিত্র/সহচরসুলভ”) + -ize প্রত্যয় দিয়ে গঠিত; এর অতীত/পূর্ব-সম্পূর্ণ রূপ হিসেবে -ed যুক্ত হয়েছে।

Definition

Used for a person or animal that has learned to interact appropriately in society (through experience or training), and also for industries/services that have been transferred to public ownership (e.g., socialized medicine).

ব্যক্তি বা প্রাণী যে সমাজে অন্যদের সঙ্গে যথাযথভাবে মিশতে শেখেছে/প্রশিক্ষিত হয়েছে (অভ্যাস বা প্রশিক্ষণের মাধ্যমে), এবং এমন খাত/সেবা যা রাষ্ট্রের মাধ্যমে জনস্বত্ব বা সমষ্টিগত নিয়ন্ত্রণে আনা হয়েছে (যেমন, socialized medicine)।

Parts of Speech

Adjective:
The puppy is well socialized and friendly with strangers.
কুকুরছানাটি ভালোভাবে সমাজীকৃত এবং অপরিচিতদের সঙ্গেও বন্ধুসুলভ।
Adjective:
Some voters oppose socialized healthcare.
কিছু ভোটার রাষ্ট্রায়ত্ত/সমাজীকৃত স্বাস্থ্যসেবার বিরোধিতা করেন।
Verb (past tense/past participle of “socialize”):
The shelter socialized the dogs before adoption.
দত্তক দেওয়ার আগে আশ্রয়কেন্দ্রটি কুকুরগুলিকে সমাজের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিতে প্রশিক্ষণ দিয়েছিল।

Usage Examples

Children who are well socialized often share and cooperate more easily.
যেসব শিশু ভালোভাবে সমাজীকৃত, তারা সাধারণত সহজে ভাগাভাগি করে এবং সহযোগিতা করে।
He became more socialized after joining a community club.
কমিউনিটি ক্লাবে যোগ দেওয়ার পর সে আরও বেশি সমাজমুখী/সমাজীকৃত হয়ে ওঠে।
The policy proposal would create a more socialized system of medicine.
নীতিগত প্রস্তাবটি চিকিৎসা ব্যবস্থাকে আরও বেশি রাষ্ট্রায়ত্ত/সমাজীকৃত ব্যবস্থায় পরিণত করবে।
The cats were socialized with gentle handling from an early age.
বিড়ালগুলোকে ছোটবেলা থেকেই কোমলভাবে ধরাধরি করে মানুষের সঙ্গে অভ্যস্ত (সমাজীকৃত) করা হয়েছিল।

Related Forms

Noun
Socialization / Socialiser (BrE) / Socializer (AmE)
Adverb

Idioms & Phrases

Socialized medicine
রাষ্ট্রায়ত্ত/সমাজীকৃত চিকিৎসা ব্যবস্থা
Socialized healthcare
রাষ্ট্রায়ত্ত/সমাজীকৃত স্বাস্থ্যসেবা