Smelly

/ˈsmɛli/

দুর্গন্ধযুক্ত; (অনানুষ্ঠানিক) সন্দেহজনক/গোলমেলে; (কম্পিউটিং) নকশাগত সমস্যা-ইঙ্গিতপূর্ণ (কোড স্মেলযুক্ত)

Origin & History

From smell + -y; “smell” is from Old English “smellan” (to perceive a smell) and related Germanic roots.

“smell” শব্দের সঙ্গে বিশেষণসূচক প্রত্যয় “-y” যোগে গঠিত; “smell” এসেছে প্রাচীন ইংরেজি “smellan” (গন্ধ অনুভব করা) এবং সম্পর্কিত জার্মানিক মূল থেকে।

Definition

“Smelly” describes something that smells unpleasant (like socks or garbage). Informally, it can also mean something seems suspicious or not honest. In software, “smelly code” means code that shows warning signs of poor design and likely needs refactoring.

“Smelly” এমন কিছুকে বোঝায় যার দুর্গন্ধ আছে (যেমন মোজা বা আবর্জনা)। অনানুষ্ঠানিকভাবে এটি এমন কিছুকেও বোঝাতে পারে যা সন্দেহজনক বা অসৎ মনে হয়। সফটওয়্যারে “smelly code” বলতে এমন কোড বোঝায় যার নকশায় সমস্যা আছে—ইঙ্গিত থাকে এবং সাধারণত রিফ্যাক্টর করা দরকার।

Parts of Speech

Adjective:
Her socks were smelly after the long hike.
দীর্ঘ হাঁটার পর তার মোজাগুলো দুর্গন্ধযুক্ত হয়ে গিয়েছিল।
Adjective (informal):
The deal sounded smelly, so I walked away.
চুক্তিটা সন্দেহজনক মনে হওয়ায় আমি সরে এসেছি।
Adjective (computing):
This function is smelly and should be refactored.
এই ফাংশনের কোডে সমস্যা-ইঙ্গিত আছে, তাই রিফ্যাক্টর করা উচিত।

Usage Examples

She was hesitant to remove her shoes, as her socks were rather smelly.
সে জুতো খুলতে ইতস্তত করছিল, কারণ তার মোজাগুলো বেশ দুর্গন্ধযুক্ত ছিল।
Something is smelly about this case.
এই মামলায় কিছু একটা সন্দেহজনক মনে হচ্ছে।
That smelly code needs to be refactored.
ওই সমস্যা-ইঙ্গিতপূর্ণ কোডটা রিফ্যাক্টর করা দরকার।
The fridge smelled smelly because some food had gone bad.
ফ্রিজটা দুর্গন্ধ হচ্ছিল, কারণ কিছু খাবার নষ্ট হয়ে গিয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Smelly feet
দুর্গন্ধযুক্ত পা
Something smells smelly / smells fishy
কিছু একটা গোলমেলে/সন্দেহজনক মনে হচ্ছে
Smelly code
সমস্যা-ইঙ্গিতপূর্ণ কোড (কোড স্মেলযুক্ত কোড)