Smart-aleck
ধৃষ্ট/ব্যঙ্গাত্মকভাবে চালাক সাজার লোক; স্মার্ট-অ্যালেক
Origin & History
American English slang from the late 1800s; commonly linked to the personal name “Alec/Aleck,” meaning a person who pretends to be smart, though the exact origin is uncertain.
এটি উনিশ শতকের শেষ ভাগের আমেরিকান ইংরেজি স্ল্যাং; ‘Alec/Aleck’ নামের সঙ্গে সংযুক্ত বলে ধরা হয়—অর্থাৎ যে নিজেকে খুব চালাক/বুদ্ধিমান দেখাতে চায়—তবে সুনির্দিষ্ট উৎস পুরোপুরি নিশ্চিত নয়।
Definition
A smart-aleck is someone who acts as if they know better than others and makes irritatingly witty, sarcastic, or cheeky comments—often in a way that seems disrespectful or rude.
‘স্মার্ট-অ্যালেক’ বলতে এমন একজনকে বোঝায়, যে নিজেকে অন্যদের চেয়ে বেশি জানে বলে দেখায় এবং বিরক্তিকরভাবে বুদ্ধিদীপ্ত, ব্যঙ্গাত্মক বা ধৃষ্ট মন্তব্য করে—অনেক সময় যা অসম্মানজনক বা রূঢ় মনে হয়।