Slavishly

/ˈsleɪ.vɪʃ.li/

দাসসুলভভাবে; অন্ধভাবে/অতিরিক্ত আনুগত্যের সঙ্গে

Hard #ক্রিয়াবিশেষণ #আনুগত্য #দাসসুলভতা #অন্ধঅনুকরণ #সমালোচনামূলকশব্দ

Origin & History

From the adjective 'slavish' (meaning 'like a slave, servile') + adverb suffix '-ly'; 'slavish' is formed from 'slave' + '-ish'.

বিশেষণ 'slavish' (অর্থ: দাসসুলভ/অতি আনুগত্যপূর্ণ) শব্দের সঙ্গে ক্রিয়া বিশেষণ সূচক প্রত্যয় '-ly' যোগে গঠিত; 'slavish' এসেছে 'slave' + '-ish' থেকে।

Definition

Used to describe actions or attitudes that show extreme obedience or submission, often without independent thought, as if one were a slave; it can also mean copying someone in an uncritical, overly faithful way.

এমন আচরণ বা মনোভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা অতিরিক্ত আনুগত্য, নতি স্বীকার বা দাসসুলভতা প্রকাশ করে—প্রায়ই নিজের স্বাধীন বিচার-বিবেচনা ছাড়াই; আবার কারও কাজ/ধারা অন্ধভাবে বা অতি হুবহু অনুকরণ করাকেও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Adverb:
He followed the rules slavishly, even when they made no sense.
নিয়মগুলোর কোনো মানে না থাকলেও সে দাসসুলভভাবে সেগুলো মেনে চলেছিল।

Usage Examples

The team copied the competitor’s design slavishly instead of innovating.
নতুনত্ব আনার বদলে দলটি প্রতিদ্বন্দ্বীর নকশা দাসসুলভভাবে অনুকরণ করেছিল।
She obeyed her supervisor slavishly, afraid to question any decision.
কোনো সিদ্ধান্তই প্রশ্ন করতে ভয় পেয়ে সে তার তত্ত্বাবধায়কের কথা দাসসুলভভাবে মেনে চলত।
A translation that follows the original slavishly can sound unnatural.
যে অনুবাদ মূল লেখা দাসসুলভভাবে অনুসরণ করে, তা অস্বাভাবিক শোনাতে পারে।
He was criticized for slavishly repeating party slogans.
দলীয় স্লোগান দাসসুলভভাবে বারবার বলার জন্য তাকে সমালোচিত হতে হয়েছিল।

Synonyms

Submissively Obediently Servilely Abjectly Unquestioningly Blindly Uncritically Mechanically

Related Forms

Noun
Slave / Slavery / Slavishness / Servility
Verb
Enslave / Enslaving / Enslaved
Adjective
Slavish / Slave-like / Servile
Adverb
Slavishly / Servilely

Idioms & Phrases

Slavishly follow (someone/something)
দাসসুলভভাবে (কাউকে/কিছুকে) অন্ধভাবে অনুসরণ করা