Slated

/ˈsleɪ.tɪd/

নির্ধারিত/তালিকাভুক্ত; (সমালোচনায়) কঠোরভাবে নিন্দিত; (ছাদ/পৃষ্ঠ) স্লেট দিয়ে আচ্ছাদিত

Origin & History

From the verb “slate” (to cover with slate; later also to list/schedule, and to criticise), from “slate” the stone used for roofing/writing.

“slate” ক্রিয়া থেকে (স্লেট দিয়ে আচ্ছাদিত করা; পরে তালিকাভুক্ত/সময় নির্ধারণ করা, এবং কঠোর সমালোচনা করা অর্থেও ব্যবহৃত), যা এসেছে ছাদ/লেখার কাজে ব্যবহৃত “slate” পাথরের নাম থেকে।

Definition

“Slated” most commonly means planned or scheduled for a particular time; it can also mean harshly criticised (especially by reviewers), or covered with slate as a roofing material; less commonly, to set a dog upon someone.

“Slated” সাধারণত বোঝায় কোনো নির্দিষ্ট সময়ের জন্য পরিকল্পিত বা নির্ধারিত; এছাড়াও (বিশেষ করে সমালোচকদের দ্বারা) কঠোরভাবে নিন্দিত হওয়া, বা ছাদে স্লেট পাথর/টালি দিয়ে আচ্ছাদিত করা; বিরল অর্থে কাউকে কামড়াতে কুকুর ছেড়ে দেওয়া।

Parts of Speech

Verb:
The election was slated for November 2nd.
নির্বাচনটি ২ নভেম্বরের জন্য নির্ধারিত ছিল।
Verb:
The play was slated by the critics.
নাটকটি সমালোচকদের দ্বারা কঠোরভাবে নিন্দিত হয়েছিল।
Verb:
The old records show the roof was slated in 1775.
পুরোনো নথি থেকে জানা যায়, ১৭৭৫ সালে ছাদটি স্লেট দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয়েছিল।
Adjective:
The new policy is slated to begin next month.
নতুন নীতিটি আগামী মাসে শুরু হওয়ার জন্য নির্ধারিত।

Usage Examples

The election was slated for November 2nd.
নির্বাচনটি ২ নভেম্বরের জন্য নির্ধারিত ছিল।
The next version of our software is slated to be the best release ever.
আমাদের সফটওয়্যারের পরবর্তী সংস্করণটি এখন পর্যন্ত সেরা রিলিজ হবে বলে জোরালোভাবে প্রত্যাশা করা হচ্ছে।
The play was slated by the critics.
নাটকটি সমালোচকদের দ্বারা কঠোরভাবে নিন্দিত হয়েছিল।
The roof was slated with stone tiles to withstand heavy rain.
ভারী বৃষ্টি সহ্য করার জন্য ছাদটি স্লেট পাথরের টালি দিয়ে আচ্ছাদিত করা হয়েছিল।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Be slated for (something)
কোনো কিছুর জন্য নির্ধারিত/তালিকাভুক্ত হওয়া
Be slated to (do something)
কিছু করতে নির্ধারিত/পরিকল্পিত হওয়া
Get slated
কঠোর সমালোচনার শিকার হওয়া