Slackers
আলসেমি করা/কাজ ফাঁকি দেওয়া লোকেরা; ঢিলেঢালা/অকর্মণ্য মানুষরা
Origin & History
From “slacker” (one who slacks), derived from the verb “slack” meaning to be negligent or ease off; “slacker” is attested especially in late 19th–early 20th century English, including the sense of avoiding duty (e.g., wartime service).
“slacker” শব্দটি “slack” ক্রিয়া থেকে এসেছে—অর্থ হলো ঢিলে/অবহেলাভাবে কাজ করা বা চেষ্টা কমিয়ে দেওয়া; “slacker” শব্দের ব্যবহার ১৯শ শতকের শেষভাগ–২০শ শতকের শুরুর ইংরেজিতে বেশি দেখা যায়, যেখানে কর্তব্য (যেমন যুদ্ধকালীন সেবা) এড়ানোর অর্থও পাওয়া যায়।
Definition
“Slackers” is the plural of “slacker,” meaning people who habitually avoid hard work, delay tasks, or underachieve; in specific contexts it can also mean people who try to avoid military service, users of Slackware Linux, or members of a 1990s Generation X “slacker” subculture.
“Slackers” হলো “slacker”-এর বহুবচন—যারা নিয়মিত পরিশ্রম এড়িয়ে চলে, কাজ ফেলে রাখে/দেরি করে, বা আশানুরূপ সাফল্য অর্জন করে না; নির্দিষ্ট প্রেক্ষিতে এটি সামরিক সেবা এড়াতে চাওয়া ব্যক্তি, Slackware Linux ব্যবহারকারী, অথবা ১৯৯০-এর দশকের Generation X–এর “slacker” উপসংস্কৃতির সদস্যকেও বোঝাতে পারে।