Skates
স্কেট/স্কেট জুতা (বরফে বা চাকার ওপর); স্কেটিং (কর্ম); স্কেট মাছ (রাজিডি পরিবারের সামুদ্রিক মাছ); (অপমানসূচক/পুরোনো) জীর্ণ ঘোড়া বা নীচ/ঘৃণ্য ব্যক্তি
Origin & History
From Middle English skate, likely from a Scandinavian source (compare Dutch schaats and related North Germanic forms), originally referring to a ‘stilt’ or ‘leg bone’ used as a primitive skate; later applied to the modern device and to the fish name.
মধ্য ইংরেজি skate থেকে; সম্ভবত স্ক্যান্ডিনেভীয় উৎস (ডাচ schaats ও উত্তর জার্মানিক রূপগুলোর সাথে তুলনীয়)। প্রথমে ‘খুঁটি/পা-হাড়’ ধরনের জিনিস (প্রাচীন স্কেট হিসেবে ব্যবহৃত) বোঝাত; পরে আধুনিক স্কেট যন্ত্র ও ‘স্কেট’ মাছের নামেও প্রয়োগ হয়।
Definition
Skates can mean (1) boots fitted with blades for moving on ice, or boots with small wheels for roller skating; (2) the blades/runners themselves; (3) a session or act of skating (ice/roller) or sometimes skateboarding; (4) a sea fish called a skate; and in older slang, (5) a worn-out horse or a contemptible person.
Skates বলতে (১) বরফে চলার জন্য ব্লেড লাগানো স্কেট জুতা, বা রোলার স্কেটিংয়ের জন্য চাকা লাগানো বুট; (২) জুতার নিচে লাগানো ব্লেড/রানার; (৩) স্কেটিং (আইস/রোলার) বা কখনও স্কেটবোর্ডিং করার কাজ/একটি সেশন; (৪) ‘স্কেট’ নামে এক ধরনের সামুদ্রিক মাছ; এবং পুরোনো অপমানসূচক ব্যবহারে (৫) জীর্ণ ঘোড়া বা নীচ/ঘৃণ্য ব্যক্তি বোঝাতে পারে।