Sioux
সিউক্স (উত্তর আমেরিকার আদিবাসী জনগোষ্ঠী/তাদের ভাষা)
Origin & History
From French Sioux, shortened from Nadouessioux, a term used by French speakers based on an Ojibwe (Anishinaabe) word for the Dakota people; the original term was used as an outsider name.
ফরাসি Sioux শব্দ থেকে এসেছে, যা Nadouessioux-এর সংক্ষিপ্ত রূপ; এটি ফরাসিভাষীরা Ojibwe (Anishinaabe) ভাষার একটি শব্দের ভিত্তিতে ডাকোটা জনগোষ্ঠীকে বোঝাতে ব্যবহার করত; মূল শব্দটি বহিরাগতদের দেওয়া নাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
Definition
Sioux refers to several related Indigenous peoples of North America (notably the Lakota, Dakota, and Nakota) and, by extension, their languages; the term is commonly used in historical and general contexts, though more specific names like Lakota/Dakota/Nakota are often preferred.
Sioux বলতে উত্তর আমেরিকার কয়েকটি সম্পর্কিত আদিবাসী জনগোষ্ঠীকে বোঝায় (বিশেষত লাকোটা, ডাকোটা ও নাকোটা) এবং প্রসঙ্গক্রমে তাদের ভাষাকেও; শব্দটি ঐতিহাসিক ও সাধারণ আলোচনায় প্রচলিত, তবে নির্দিষ্ট পরিচয় বোঝাতে Lakota/Dakota/Nakota নামগুলোকে অনেক সময় বেশি উপযুক্ত ধরা হয়।