Single-ply
এক-স্তরের (সিঙ্গেল-প্লাই)
Origin & History
From single (“one”) + ply (“layer; fold”), with ply used in textiles and paper to mean a layer of material; common in product descriptions in the 20th century.
single (“একটি/একক”) + ply (“স্তর; ভাঁজ”) থেকে গঠিত; টেক্সটাইল ও কাগজে ply দ্বারা বস্তুটির স্তর বোঝানো হয়; ২০শ শতকে পণ্যবর্ণনায় শব্দটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হতে থাকে।
Definition
Single-ply describes something constructed from one layer of material (one ply), often used for tissues, toilet paper, paper towels, or fabrics; it is usually thinner and less absorbent/strong than multi-ply.
single-ply বলতে এমন বস্তু বোঝায় যা একটিমাত্র স্তর (এক প্লাই) দিয়ে তৈরি—বিশেষ করে টিস্যু, টয়লেট পেপার, পেপার টাওয়েল বা কাপড়ে; সাধারণত এটি মাল্টি-প্লাইয়ের তুলনায় পাতলা এবং কম শোষণক্ষম/কম মজবুত।