Sidereally

/saɪˈdɪəriəli/

নাক্ষত্রিকভাবে; নক্ষত্র-ভিত্তিকভাবে

Origin & History

From Latin sidereus (“starry”), from sidus/sider- (“star, constellation”), plus English adverb suffix -ly.

লাতিন sidereus (‘নক্ষত্রময়/তারাভরা’) থেকে, যার মূল sidus/sider- (‘নক্ষত্র, নক্ষত্রপুঞ্জ’); এর সঙ্গে ইংরেজি ক্রিয়া-বিশেষণ সূচক প্রত্যয় -ly যুক্ত হয়েছে।

Definition

Used to describe something measured or defined by the positions of the stars (fixed stars) rather than by the Sun—especially in astronomy (e.g., sidereal time, sidereal period).

নক্ষত্র/স্থির নক্ষত্রের অবস্থানকে ভিত্তি করে (সূর্যকে নয়) কোনো কিছুকে মাপা বা সংজ্ঞায়িত করা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়—বিশেষত জ্যোতির্বিজ্ঞানে (যেমন: sidereal time, sidereal period)।

Parts of Speech

Adverb:
The telescope was aligned sidereally to track the target star accurately.
লক্ষ্য নক্ষত্রকে নির্ভুলভাবে অনুসরণ করতে টেলিস্কোপটি নাক্ষত্রিক ভিত্তিতে (sidereally) সমন্বয় করা হয়েছিল।

Usage Examples

Sidereally, the spacecraft’s orientation was referenced to a fixed-star frame.
নাক্ষত্রিকভাবে (sidereally), মহাকাশযানের অভিমুখ একটি স্থির-নক্ষত্র ফ্রেমকে ভিত্তি করে নির্ধারণ করা হয়েছিল।
The observatory timestamps its measurements sidereally to reduce solar-day drift in star charts.
তারামণ্ডলের মানচিত্রে সৌর-দিনজনিত সরে যাওয়া কমাতে মানমন্দিরটি পরিমাপের সময়চিহ্ন নাক্ষত্রিক ভিত্তিতে (sidereally) নির্ধারণ করে।
The star rose earlier each night because the sky shifts sidereally relative to the Sun.
সূর্যের তুলনায় আকাশ নাক্ষত্রিকভাবে (sidereally) সরে যায় বলেই প্রতিরাতে নক্ষত্রটি একটু আগে ওঠে।

Synonyms

In a sidereal way With respect to the stars Astronomically

Antonyms

Solar-wise With respect to the Sun

Related Forms

Noun
Sidereality (rare) / Sidereal time / Sidereal day / Sidereal period
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Sidereally speaking
নাক্ষত্রিক দৃষ্টিতে বললে (অর্থাৎ নক্ষত্র-ভিত্তিকভাবে বিবেচনা করলে)