Sidelight
পার্শ্ববাতি/সাইডলাইট; (পাশের) জানালা; পার্শ্ব-তথ্য বা আলোকপাত
Origin & History
Formed in English from side + light; recorded from the early 17th century in the sense of a light or window at the side, later extended figuratively to mean an incidental illuminating fact.
ইংরেজি side + light থেকে গঠিত; ১৭শ শতকের শুরু দিকে ‘পাশের আলো/পাশের জানালা’ অর্থে ব্যবহার পাওয়া যায়, পরে রূপক অর্থে ‘বিষয়কে আলোকিত করে এমন পার্শ্ব/অতিরিক্ত তথ্য’ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়েছে।
Definition
A sidelight can mean (1) a light positioned to the side—such as a small lamp on a vehicle or a side light used for illumination—or (2) a small side window that admits light, and by extension (3) an additional or incidental fact that helps explain something.
‘Sidelight’ বলতে (১) পাশের দিকে থাকা আলো—যেমন যানবাহনের ছোট পাশের বাতি বা পাশের আলোকসজ্জা—অথবা (২) আলো ঢোকানোর জন্য ছোট পাশের জানালা বোঝাতে পারে; এবং প্রসারিত অর্থে (৩) কোনো বিষয়ের ব্যাখ্যায় সাহায্যকারী অতিরিক্ত/পার্শ্ব তথ্য বা ছোট কিন্তু উপকারী দিকও বোঝায়।