Shocker
চমক/আশ্চর্যজনক ব্যাপার; চমকে দেওয়া ব্যক্তি/বস্তু; বৈদ্যুতিক শক-দেওয়ার যন্ত্র; (স্ল্যাং) অশ্লীল হাতের ভঙ্গি/সংশ্লিষ্ট যৌনক্রিয়া
Origin & History
From English shock + the agent noun suffix -er, meaning 'one who/that which shocks'; recorded in modern English for 'surprising person/thing', later extended to devices delivering electric shock, and in late 20th-century slang to an obscene gesture.
ইংরেজি shock শব্দের সাথে কর্তা/বস্তুবাচক প্রত্যয় -er যোগ হয়ে গঠিত, অর্থ ‘যে/যা চমক দেয়’; আধুনিক ইংরেজিতে ‘চমকে দেওয়া ব্যক্তি/বস্তু’ অর্থে ব্যবহৃত, পরে বৈদ্যুতিক শক-দেওয়া যন্ত্রের অর্থে সম্প্রসারিত হয়, এবং ২০শ শতকের শেষভাগে স্ল্যাং হিসেবে অশ্লীল ভঙ্গি/অর্থও যুক্ত হয়।
Definition
A shocker is a person, thing, event, or result that greatly surprises or startles people; it can also mean a device used to administer an electric shock. In slang, it may refer to an obscene hand gesture and the related sexual act.
শকার বলতে এমন ব্যক্তি/বস্তু/ঘটনা/ফলাফল বোঝায় যা মানুষকে হঠাৎ চমকে দেয় বা প্রবলভাবে বিস্মিত করে; এটি বৈদ্যুতিক শক দেওয়ার যন্ত্রও বোঝাতে পারে। কথ্য/স্ল্যাং অর্থে এটি অশ্লীল হাতের ইঙ্গিত এবং সংশ্লিষ্ট যৌনক্রিয়াকেও নির্দেশ করতে পারে।