Shipworm
শিপওয়ার্ম (কাঠ-ছিদ্রকারী সামুদ্রিক দ্বিকপাটি শামুকজাতীয় প্রাণী)
Origin & History
From ship + worm; the name reflects the animal’s wormlike appearance and its historical notoriety for damaging wooden ships, though it is actually a bivalve mollusk (family Teredinidae).
ship + worm থেকে; নামটি প্রাণীর কৃমিসদৃশ চেহারা এবং কাঠের জাহাজ নষ্ট করার ঐতিহাসিক সুনামের কারণে, যদিও এটি আসলে দ্বিকপাটি শামুকজাতীয় মোলাস্ক (টেরেডিনিডি পরিবার)।
Definition
A shipworm is not a true worm but a wood-boring marine clam with a long, wormlike body; it tunnels through waterlogged wood and can seriously weaken boats and marine structures.
শিপওয়ার্ম আসলে কৃমি নয়; এটি এক ধরনের কাঠ-ছিদ্রকারী সামুদ্রিক দ্বিকপাটি শামুক (ক্ল্যাম) যার দেহ কৃমির মতো লম্বা; এটি পানিতে ভেজা কাঠের ভেতর সুড়ঙ্গ করে এবং নৌকা ও সমুদ্রতীরের কাঠামোকে গুরুতরভাবে দুর্বল করে দিতে পারে।