Sharkskin
শার্কস্কিন (হাঙরের চামড়ার মতো মসৃণ-চকচকে কাপড়/হাঙরের চামড়া)
Origin & History
From shark + skin; the fabric sense developed from the resemblance of the cloth’s texture and sheen to shark skin (noted in modern English, especially 20th century tailoring).
shark + skin থেকে গঠিত; কাপড়ের অর্থটি এসেছে কাপড়ের বুনন ও চকচকে ভাব হাঙরের চামড়ার মতো মনে হওয়া থেকে (আধুনিক ইংরেজিতে, বিশেষত ২০শ শতকের দর্জিশিল্পে বেশি প্রচলিত)।
Definition
Sharkskin most commonly refers to a woven fabric (often used for suits) whose fine texture and sheen resemble a shark’s skin; it can also mean an actual shark’s skin or leather made from it.
Sharkskin সাধারণত এমন এক ধরনের বোনা কাপড়কে বোঝায় (প্রায়ই স্যুটে ব্যবহৃত) যার সূক্ষ্ম বুনন ও হালকা চকচকে ভাব হাঙরের চামড়ার মতো; এছাড়াও এটি হাঙরের আসল চামড়া বা তা থেকে তৈরি চামড়াজাত পণ্যও বোঝাতে পারে।