Severing

/ˈsɛvərɪŋ/

ছিন্ন করা; বিচ্ছিন্ন করা; সম্পর্ক/সংযোগ কেটে দেওয়া

Origin & History

From Middle English “severen,” from Old French “sevrer” (to separate), from Latin “separare” via Vulgar Latin forms; ultimately related to the idea of dividing apart.

মধ্য ইংরেজি “severen” থেকে, যা পুরনো ফরাসি “sevrer” (আলাদা করা) থেকে এসেছে; উৎসে লাতিন “separare”/লোকলাতিনের রূপগুলোর প্রভাব রয়েছে—মৌল ধারণা হলো ভাগ করে আলাদা করা।

Definition

“Severing” means cutting something off completely or making a clean separation, either physically (like cutting a rope) or figuratively (like ending ties or relations).

“Severing” বলতে কোনো কিছুকে সম্পূর্ণভাবে কেটে বা ছিন্ন করে আলাদা করা বোঝায়—শারীরিকভাবে (যেমন দড়ি কাটা) বা রূপকভাবে (যেমন সম্পর্ক/যোগাযোগ ছিন্ন করা)।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund):
They are severing the cable to stop the power supply.
বিদ্যুৎ সরবরাহ বন্ধ করতে তারা কেবলটি কেটে বিচ্ছিন্ন করছে।
Noun (gerund):
The severing of diplomatic ties shocked both countries.
কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন হওয়া দুই দেশকেই স্তম্ভিত করেছিল।

Usage Examples

The storm caused severing of the main telephone line.
ঝড়ের কারণে প্রধান টেলিফোন লাইনটি ছিন্ন হয়ে যায়।
Severing the rope was the only way to save him.
তাকে বাঁচানোর একমাত্র উপায় ছিল দড়িটি কেটে দেওয়া।
She apologized for severing contact without explanation.
কোনো ব্যাখ্যা ছাড়াই যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করার জন্য সে ক্ষমা চেয়েছিল।
The company is severing ties with the supplier due to repeated delays.
বারবার বিলম্বের কারণে কোম্পানিটি সরবরাহকারীর সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করছে।
Improper handling risks severing a nerve.
ভুলভাবে সামলালে স্নায়ু কেটে যাওয়ার ঝুঁকি থাকে।

Related Forms

Adjective

Idioms & Phrases

Sever ties (with someone/something)
(কারও/কোনো কিছুর সঙ্গে) সম্পর্ক ছিন্ন করা
Sever the connection
সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা
Sever contact
যোগাযোগ ছিন্ন করা