Semaphored

/ˈsɛməˌfɔɹd/

সেমাফোর সংকেতে বার্তা দেওয়া/ইশারা করা

Origin & History

From the verb semaphore (“to signal by semaphore”), ultimately from French sémaphore, from Greek sēma (“sign”) + -phoros (“bearing”).

ক্রিয়া semaphore (“সেমাফোর দিয়ে সংকেত দেওয়া/পাঠানো”) থেকে; এর উৎস ফরাসি sémaphore, যা গ্রিক sēma (“চিহ্ন/সংকেত”) + -phoros (“বহনকারী”) থেকে এসেছে।

Definition

To convey a message by semaphore signals (e.g., using flags/arms), or in a way resembling semaphore, typically without spoken words.

সেমাফোরের সংকেত (যেমন পতাকা/হাতের ভঙ্গি) ব্যবহার করে, বা সেমাফোরের মতো উপায়ে—সাধারণত কথা না বলে—বার্তা জানান।

Parts of Speech

Verb:
She semaphored a warning across the deck with two flags.
সে দুইটি পতাকা দিয়ে ডেকের ওপারে সতর্কবার্তা সেমাফোর সংকেতে জানাল।

Usage Examples

The sailor semaphored the ship’s identity to the harbor master.
নাবিকটি বন্দরের কর্তৃপক্ষকে জাহাজের পরিচয় সেমাফোর সংকেতে জানাল।
He semaphored “OK” with his arms when the radio failed.
রেডিও কাজ না করায় সে হাতের ভঙ্গিতে “ঠিক আছে” সেমাফোরের মতো করে ইশারা করল।
From the hilltop, they semaphored directions to the hikers below.
পাহাড়ের চূড়া থেকে তারা নিচের পথচারীদের দিকে দিকনির্দেশনা সেমাফোর সংকেতে পাঠাল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Semaphore something to someone
সেমাফোর সংকেতের মাধ্যমে কারও কাছে কিছু জানানো