Self-consciousness
আত্মসচেতনতা; লজ্জাবোধজনিত সংকোচ; নিজের সত্তা সম্পর্কে সচেতনতা
Origin & History
Formed from self + conscious + -ness; self-conscious is attested from the 17th century, and self-consciousness developed as the abstract noun meaning the state/quality of being self-conscious.
self + conscious + -ness থেকে গঠিত; “self-conscious” শব্দটির ব্যবহার ১৭শ শতক থেকে পাওয়া যায়, এবং “self-consciousness” পরে বিমূর্ত বিশেষ্য হিসেবে আত্মসচেতন থাকার অবস্থা/গুণ বোঝাতে বিকশিত হয়।
Definition
Self-consciousness is the uncomfortable awareness of oneself as being observed or judged by others, often causing shyness, hesitation, or embarrassment; it can also mean reflective awareness of one’s own inner self.
আত্মসচেতনতা হলো নিজেকে অন্যদের নজরে/বিচারে আছে বলে অস্বস্তিকরভাবে বেশি সচেতন থাকা—যার ফলে লজ্জা, দ্বিধা বা বিব্রতবোধ হতে পারে; আবার এটি নিজের ভেতরের সত্তা, চিন্তা ও পরিচয় সম্পর্কে মননশীল সচেতনতাকেও বোঝায়।